Daher ist es äußerst wichtig, einen frühen PCR-Test zu bestehen.
Therefore, it is extremely important to pass an early PCR test.
Nach der Bewertung der klinischen Symptome wird bei Bedarf ein PCR-Test durchgeführt.
After evaluating the clinical symptoms, a PCR test is carried out if necessary.
Diese Nukleinsäuren werden anschließend im gewünschten Erreger-spezifischen PCR-Test als Ausgangsmaterial eingesetzt.
These nucleic acids are then used as starting material in the desired pathogen-specific PCR test.
Was machst du da? - Einen PCR-Test.
What are you doing? - PCR test.
Die Kosten für den PCR-Test und die Bescheinigung sind von den Fluggästen zu tragen.
PCR test and certificate cost is to be borne by passengers.
Ein negativer PCR-Test von -72h wird nur angefordert.
A negative PCR test of -72h will be requested only.
Die Kosten für einen PCR-Test oder eure Absage geht dann zu Lasten der Teilnehmer.
The costs for a PCR test or your cancellation will then be borne by you.
Haben Sie eine Auslandsreise, für die ein PCR-Test erforderlich ist?
Do you have a trip abroad requiring a PCR test?
Wenn solch ein ausgewählter Tourist ein positives Ergebnis erzielt, erscheint die dritte Verteidigungslinie, d. H. Sofortige Quarantäne und PCR-Test.
If such a selected tourist obtains a positive result, the third line of defense appears, i.e. immediate quarantine and PCR test.
In diesem Falle müsstet ihr entscheiden, ob ihr einen PCR-Test vor Kursbeginn durchführen wollt.
In this case you have to decide whether you want to do a PCR test before the course starts.
Machen Sie 24 Stunden vor Ihrer Abreise einen PCR-Test,
Take a PCR test 24 hours before your departure,
Wenn der PCR-Test negativ ist, kämpft deine Katze vielleicht gegen das Virus an.
If the PCR test is negative, it is possible your cat is fighting off the infection.
Müssen Sie einen PCR-Test machen, der Ihnen die Einreise in das Land erlaubt?
Will you be required to do a PCR test allowing you to enter the country?
