The children are happier when they play together in the park.
Die Kinder sind vergnügter, wenn sie zusammen im Park spielen.
The pervasive presence of technology affects how children play and learn.
Die Omnipräsenz von Technologie beeinflusst, wie Kinder spielen und lernen.
We watched the final minutes of the game play out in silence.
Wir sahen die letzten Minuten des Spiels schweigend sich abspielen.
He explained how to play the game with clarity and patience.
Er erklärte geduldig und klar, wie man das Spiel spielt.
Some preschools incorporate outdoor play as part of their daily routine.
Manche Kindergärten integrieren Spielen im Freien als Teil ihrer täglichen Routine.
That game is too hard; let's play something else today.
Das Spiel ist zu schwierig; lass uns heute etwas anderes spielen.
To play fast melodies, you have to tongue accurately and swiftly.
Um schnelle Melodien zu spielen, musst du präzise und zügig stoßen.
While we were discussing plans, the kids went upstairs to play.
Während wir Pläne besprachen, gingen die Kinder nach oben zum Spielen.
I remember those days when we used to play outside.
Ich erinnere mich an die Zeiten, als wir draußen spielten.
We're going to play outside for a little bit before dinner.
Wir spielen noch ein Weilchen draußen, bevor es Abendessen gibt.
The children bang around the house, creating noise as they play.
Die Kinder toben durchs Haus und machen Lärm beim Spielen.
She learned to play the guitar as part of her childhood hobbies.
In ihrer Kindheit lernte sie als eines ihrer Hobbys Gitarre spielen.
She keeps track of her children when they play outside.
Sie behält ihre Kinder im Auge, wenn sie draußen spielen.