Examples with "POSEI-Fischerei-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L 345 vom 31.12.2003, S. 34. vom 22. Dezember muss das POSEI-Fischerei-Programm bis Ende 2006 überprüft werden, d.h. sein Anwendungszeitraum stimmt mit dem Anwendungszeitraum der Finanziellen Vorausschau überein.
of 22 December 2003, the POSEI fisheries programme is due to be revised by the end of 2006 - in other words, its period of application coincides with that of the financial perspective.
Aus meiner Sicht muss auf jeden Fall das POSEI-Fischerei-Programm aktualisiert werden, um mit POSEI-Landwirtschaft gleichzuziehen, wofür ich Berichterstatter war, und zwar wegen der Besonderheiten des Sektors und der Regionen und der sich dort vollziehenden Entwicklung.
There is no doubt in my mind that POSEI-Fisheries should be updated, in keeping with POSEI-Agriculture, on which I was rapporteur, owing to the specific characteristics of the sector and the regions, and the constantly developing situation there.
Andere resultaten
Kann die Europäische Kommission unter diesen Umständen angeben, wann sie dem Parlament und dem Rat ihren Vorschlag für eine Neufassung des POSEI-Fischerei-Programms zu unterbreiten gedenkt?
When does the Commission intend to submit to Parliament and the Council its proposal concerning a reworking of the POSEI fisheries programme?
fordert die Kommission auf, den Fortbestand der Beihilfen im Rahmen des POSEI-Fischerei-Programms zu akzeptieren, ist der Auffassung, dass der gewährte Ausgleich für die Mehrkosten aufgrund der äußersten Randlage im Hinblick auf den Absatz bestimmter Fischereierzeugnisse angehoben werden muss
Urges the Commission to accept the principle that POSEI-Fisheries aid should be permanent, and considers that the compensation levels in respect of the additional costs arising from outermost region status in the marketing of certain fisheries products should be increased
Betrifft: Überprüfung des POSEI-Fischerei-Programms
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor POSEI-Fischerei-Programm in het Duits