Vertaling van "PPP-modells" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Vertragserrichter erarbeiten wir die optimale gesellschaftsrechtliche Struktur des PPP-Modells.
As the contract drafters, we will develop the optimal ownership structure for the PPP model.
Sie untersuchen PPP-Lösungen für Ihren Investitionsbedarf, wollen öffentliche Leistungen im Rahmen eines PPP-Modells bereitstellen?
Are you seeking PPP solutions for your investment needs? Would you like to provide public services within the framework of a PPP model?
Das Ziel dabei ist es, die Bemühungen der EIB und ihrer Partner, insbesondere der Europäischen Kommission und der internationalen Finanzierungsinstitutionen, zu verstärken und zu einem Konsens mit den FEMIP-Ländern hinsichtlich des Einsatzes und der Grenzen des PPP-Modells zu gelangen.
The goal is to step up the efforts of the EIB and its partners, in particular the European Commission and international financial institutions, and achieve a consensus with the FEMIP countries regarding the use and limits of the PPP model.
Vergaberechtliche Beratung des Kreises Unna bei der Realisierung der Sanierung des Kreishauses im Wege eines PPP-Modells
Legal counsel of the County of Unna in public procurement law in implementing the redevelopment of the county seat according to a PPP model
Beschreibung: Neuerrichtung des Landeskrankenhauses in Kooperation mit der öffentlichen Hand auf Basis eines PPP-Modells Organisation
Description: New construction of the supra regional Hospital in cooperation with the public based on a PPP model Organisation
Studie: Machbarkeitsstudie für die Konzeption, Strukturierung und Bewertung eines PPP-Modells für Brückenbauwerke
Study: Feasibility study for the conceptualisation, structuring&evaluation of a PPP model for bridge constructions
Errichtet wurde das neue Haus im Rahmen eines PPP-Modells (Private-Public-Partnership) durch eine eigens gegründete Errichtungsgesellschaft "DKV".
The new facility was built under a public-private partnership (PPP) model by a construction company established separately for this purpose, the "DKV".
Das Schulzentrum in Moormannskamp wurde komplett saniert und der Neubau einer Schule inklusive der Finanzierung im Rahmen eines PPP-Modells im laufenden Betrieb ausgeführt.
The redevelopment of the education centre Moormannskamp was carried out during operation and was funded through a Public Private Partnership project.
Deshalb brauchen wir aus meiner Sicht noch immer eine ausführliche Analyse der selbstgemachten Krise durch die Kommission, denn wir müssen aus dem Scheitern des PPP-Modells lernen, da mit Caesar ein weiteres PPP-Modell ansteht.
I therefore believe that we still need a detailed analysis of the crisis the Commission itself has created, because we have to learn from the breakdown of the PPP model, since another PPP model is available with Caesar.
Die Bank hat in der Vergangenheit bereits andere Teilstücke der E18 in Finnland und in Norwegen mitfinanziert und ist bei dieser Gelegenheit gebeten worden, ihr Know-how bei der Umsetzung des PPP-Modells einzubringen.
The Bank has previously funded other sections of the E18 in Finland and Norway and on this occasion EIB's expertise in implementing the PPP model has been called upon.
Die Bank hat in der Vergangenheit bereits andere Teilstücke der E18 in Finnland und in Norwegen mitfinanziert und ist bei dieser Gelegenheit gebeten worden, ihr Knowhow bei der Umsetzung des PPP-Modells einzubringen.
The Bank has previously funded other sections of the E18 in Finland and Norway and on this occasion EIB's expertise in implementing the PPP model has been called upon.
Stefan Tiefenthaler, Alexander Egger (beide Binder Grösswang) und Johannes Seiringer (Investkredit) sind Autoren des Kapitels „Die Durchführung eines PPP-Modells" im neu erschienenen „Handbuch Beschaffung und Auftragsvergabe" (MANZ)
Tiefenthaler, Alexander Egger (both from Binder Grösswang) and Johannes Seiringer (Investkredit) are the authors of the chapter devoted to the realisation of a PPP model in the recently published Handbuch Beschaffung und Auftragsvergabe (MANZ)
Rail Tec Arsenal wurde im Rahmen eines PPP-Modells als Betreibergesellschaft des Klima-Wind-Kanal Wien von den bedeutendsten europäischen Schienenfahrzeugherstellern und von der Österreichischen Forschungs- und Prüfzentrum Arsenal GmbH (das heutige AIT Austrian Institute of Technology) gegründet.
Shareholder Rail Tec Arsenal was established as the operating company of the Vienna Climatic Wind Tunnel by leading European rail vehicle manufacturers and Österreichisches Forschungs- und Prüfzentrum Arsenal GmbH (now: AIT Austrian Institute of Technology) under a PPP model.
