Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
established
Vertaling van "established" in Duits
Once established, the franchise became a gravy train for the entrepreneur.
Einmal etabliert, wurde das Franchise zu einem Selbstläufer für den Unternehmer.
Their nursing routine is established, helping the baby feel secure.
Ihre Stillroutine ist etabliert und gibt dem Baby ein Gefühl der Geborgenheit.
A new umbrella body was established to unite fragmented environmental groups.
Ein neuer Dachverband wurde gegründet, um zersplitterte Umweltgruppen zu vereinen.
To address local issues, a confederacy of towns was established.
Um lokale Probleme anzugehen, wurde ein Verbund von Städten gegründet.
A ceiling price was established to protect consumers from excessive charges.
Ein Höchstpreis wurde festgelegt, um Verbraucher vor überhöhten Gebühren zu schützen.
As a result of the proceeding, new guidelines were established for future projects.
Infolge des Verfahrens wurden neue Richtlinien für zukünftige Projekte festgelegt.
Many believed that his ideas were inferior to the established theories.
Viele glaubten, dass seine Ideen den etablierten Theorien unterlegen waren.
Investors often measure startups with a yardstick designed for established corporations.
Investoren messen Start-ups oft mit dem gleichen Maßstab wie etablierte Konzerne.
In sports, outsiders can bring fresh talent to established teams.
Im Sport können Neulinge frisches Talent in etablierte Teams bringen.
An established audit trail can simplify the process during external audits.
Ein etablierter Prüfpfad kann den Prozess bei externen Audits vereinfachen.
The younger generation's perspectives are taking over established norms in society.
Die Perspektiven der jüngeren Generation verändern etablierte Normen in der Gesellschaft.
The established brand was bumped out of the market by cheaper competitors.
Die etablierte Marke wurde von günstigeren Konkurrenten aus dem Markt verdrängt.
The rogue instructor ignored the established guidelines during the workshop.
Der eigenwillige Ausbilder ignorierte während des Workshops die etablierten Richtlinien.
Uitdrukkingen met established: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
well-established adj.
etabliert · anerkannt
"She is a well-established author in her genre."
long-established adj.
lang etabliert · etabliert
"This is a long-established family business."
self-established adj.
selbstgegründet
"The self-established community thrived without external support."
established church n.
Staatskirche · Landeskirche
"The Church of England is an established church."
old-established adj.
alteingesessen · traditionsreich
"The old-established bakery is famous in town."
Synoniemen voor established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well-established
+10k
well established
+10k
long-established
+10k
firmly established
+10k
become established
+10k
old-established
4330
established practice
4040
established church
1030
Resultaten: 213180. Exact: 213180. Verstreken tijd: 143 ms.
