Partnership with dynatrace has always been of great importance for both parties.
Die Partnerschaft ist seit jeher für beide Seiten von großer Bedeutung.
Partnership is only possible when all parties share the same values.
Partnership with local suppliers is part and parcel of the Riu philosophy.
Die Zusammenarbeit mit lokalen Zulieferern ist dabei ein fester Bestandteil der Riu Philosophie.
Partnership between the state and NGOs did not improve that much.
Die Zusammenarbeit zwischen dem Staat und NGO entwickelte sich nicht stark.
Partnership to us means not only listening, but understanding as well.
Partnerschaft bedeutet für uns nicht nur Zuhören, sondern auch Verstehen.
Partnership is based on giving and taking, respect and mutual values.
Partnerschaft basiert auf Geben und Nehmen, Respekt und gemeinsamen Werten.
The discussions have shown that the Partnership is solid and lasting.
Die Beratungen haben gezeigt, daß die Partnerschaft stabil und dauerhaft ist.
Partnership, commitment and efficiency are the cornerstones of our work.
Partnerschaft, Engagement und Effizienz stehen im Zentrum unserer Arbeit.
The environment should be integrated into all sectors of the Partnership.
Umweltaspekte sollten in allen Bereiche der Partnerschaft zum Tragen kommen.
The Partnership has an important role to play in this respect.
In dieser Hinsicht kommt der Partnerschaft eine bedeutende Rolle zu.
Partnership on equal terms is essential for us in all respects.
Partnerschaft auf Augenhöhe ist für uns in allen Beziehungen wichtig.
Partnership and trust are the most important values of our daily business.
Partnerschaft und Vertrauen sind die wichtigsten Werte unseres täglichen Handelns.
Partnership and fairness form the foundation for an unparalleled and long-term collaboration.
Partnerschaft und Fairness bilden die Basis für eine einmalige oder langfristige Zusammenarbeit.