Vertaling van "PROFILON" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROFILON Sicherheitsfolien können auf Kundenwunsch auch mit einem passiven Glasbruchmelder kombiniert werden.
Upon request, PROFILON can also be combined with a passive glass breakage alarm.
Das Unternehmen zeigt an seinem Messestand die neueste Generation an PROFILON Sicherheitsfolien, in deren Produktion über 40 Jahre Fertigungserfahrung einfließen.
Also on show will be the latest generation of the company's PROFILON security films, the product of over 40 year experience in the field.
Mit PROFILON - Sicherheitsfolie beschichtete Scheiben werden unter anderem Angriffen mit Einbruchwerkzeugen ausgesetzt und mit Brandsätzen beworfen.
Windows coated with PROFILON security film will be exposed to attacks from burglary implements as well as incendiaries and other objects.
Die transparente Hightech-Sicherheitsfensterfolie PROFILON SD blockt den Übertragungsweg von kabellosen und anderen frei übertragenen elektronischen Daten aus beispielsweise Laptops, Handys und schnurlosen Telefonen vom Gebäudeinneren durch die Glasscheiben nach draußen.
The transparent high-tech security window film PROFILON SD blocks the transmission of wireless and other freely transmitted electronic data (e.g. from laptops, mobile phones and cordless phones) inside the building through the glass.
Foliensysteme wie die Fassadenfolie PROFILON FF machen das Leben in Städten sicherer, weil sie eine zerbrochene Glasfassade im Rahmen halten und verhindern, dass das Glas ungesichert und plötzlich auf die Straße fällt.
Film systems like PROFILON FF make life in big cities safer by holding the glass in its frame when a facade shatters, thus preventing the glass from collapsing suddenly and uncontrolled onto the street.
Mit PROFILON FF wurden bereits viele Praxis- und Labortests im Rahmen von Projekten von unabhängigen und anerkannten Prüfinstituten und Sachverständigen erfolgreich durchgeführt.
PROFILON FF has been successfully subjected to a large number of practical and laboratory tests by independent and acknowledged testing institutes and technical experts.
Die Sicherheitsfolie PROFILON AM A1 wurde speziell für die Sicherung von Autofenstern entwickelt und schützt die Insassen vor Angriffen und Terroranschlägen.
The PROFILON AM A1 security film was developed specially for protection of car windows, and protects occupants against attacks and terror strikes.
Sicherheitsfolie PROFILON AM A1: effiziente, schnelle Nachrüstung für Privat- und Einsatzfahrzeuge von Polizei, Feuerwehr und Transportunternehmen
PROFILON AM A1 security film: for fast and efficient retrofitting of private cars, police vehicles, fire engines and transport company vehicles
Erfahrungsgemäß funktioniert PROFILON FF auch nach Ablauf der fünfjährigen Gewährleistung ohne optische und technische Beeinträchtigung noch viele Jahre.
According to experience, PROFILON FF works without visual and technical impairments many years after expiration of the 5-year warranty period.
PROFILON FF verhindert bei spontanem Glasbruch das Herabstürzen des Fassadenglases.
In the event of spontaneous glass breakage, PROFILON FF holds the facade glazing in place and prevents it from falling.
Die PROFILON FF ist nicht nur splitterbindend, sondern besitzt auch sprengwirkungshemmende und brandüberschlagshemmende Eigenschaften.
PROFILON FF is not only splinter retentive but it is also explosion-resistant and prevents the spreading of fire.
Die durch die spezielle Oberflächenversiegelung erzeugte Kratzfestigkeit sorgt für eine lange Haltbarkeit von PROFILON FF.
The scratch-resistance generated by the special surface coating provides for a long durability of PROFILON FF.
Die Sicherheitsfolie PROFILON P3A für Fenster ist bereits als eine der widerstandsfähigsten Sicherheitsfolien am Markt bekannt und für den Einbruchschutz stark nachgefragt.
PROFILON P3A security film for windows already has a reputation as one of the most highly resistant security films on the market, and the product is in great demand.
