Der Techniker wird den Bildschirm nach dem Austausch des beschädigten Panels glätten.
The technician will smooth out the screen after replacing the damaged panel.
Umfassendes Wissen über das Thema bereicherte die Diskussion während des Panels.
In-depth knowledge of the topic enriched the discussion during the panel.
Ihre neu formulierte Frage veranlasste eine durchdachtere Antwort des Panels.
Her restated question prompted a more thoughtful response from the panel.
Die Diskussion des Panels wurde unproduktiv, nachdem mehrere suggestive Fragen gestellt wurden.
The panel's discussion became unproductive after several loaded questions were posed.
Eine Wasserwaage half uns, die Bündigkeit jedes installierten Panels zu bestimmen.
A level tool helped us determine the flush of each panel we installed.
Ja, die Basis ist universell für alle unsere optischen Panels.
Yes, the base is universal for all our optical panels.
Die Motive stammen dabei oft von seinen eigenen Covers und Panels.
He often takes the motifs from his own covers and panels.
Zunge und Nut sind auf den zwei Seiten der fertigen Panels.
Tongue and groove are on the two sides of finished panels.
Diese schafft eine feste und sichere Verbindung zwischen den einzelnen Panels.
It creates a solid and secure connection between the individual panels.
Vorhandene Panels mit verfügbarer Kapazität können um zusätzliche Dienste erweitert werden.
Existing panels with available capacity can be expanded with additional services.
Die Panels sind extrem leicht, welches das Handling nochmal vereinfacht.
The panels are extremely light, which again simplifies the handling.
Botschaften und deren Signale werden dabei nicht über mehrere Panels aufgeteilt.
Messages and their respective signals are not divided into several panels.
Bei der Inspektion zeigte der Zaun mehrere eingedrückte Panels von Jahren rauen Wetters.
Upon inspection, the fence showed multiple dented panels from years of harsh weather.