Er zog mit seinem Lineal eine gerade Linie auf das Papier.
He drew a straight line on the paper with his ruler.
Diese scharfe Schere schnitt durch Papier, als wäre es Luft.
Those keen scissors cut through paper as if it were air.
Die Geschenke unter dem Baum waren alle in festliches Papier eingepackt.
The presents under the tree were all wrapped in festive paper.
Ihr Stift glitt über das Papier wie ein Messer durch Butter.
Her pen moved across the paper like a knife through butter.
Um genau zu messen, fixiere das Papier beim Schneiden.
To measure accurately, hold down the paper while cutting.
Die Aufgabe erforderte, dass sie ihre Gedanken klar zu Papier bringen.
The activity required them to string their thoughts on paper clearly.
In einem Anfall von Rage zerriss er das Papier in Fetzen.
In a fit of fury, he ripped the paper into shreds.
Sie müssen das Papier in vier Blätter teilen, bevor Sie drucken.
You need to quarter the paper into four sheets before printing.
Die Falzlinien auf dem Papier halfen mir, es perfekt zu falten.
The scoring lines on the paper helped me fold it perfectly.
Therapeuten empfehlen oft, belastende Erfahrungen schriftlich zu Papier zu bringen.
Therapists often recommend putting pen to paper to process painful past experiences.
Künstler bringen manchmal scheinbar ziellos etwas zu Papier und entdecken unerwartete Figuren.
Artists sometimes put pen to paper aimlessly and discover unexpected characters emerging.
Für ihre festliche Feier sammelten sie Dekorationen aus gedrehtem Papier.
They collected spun paper decorations for their festive holiday party.
Das Papier war so dünn, dass es fast durchsichtig wirkte.
The paper was so thin that it felt almost transparent.