Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Parteilichkeit
Vertaling van "Parteilichkeit" in Engels
Die Nachrichten sind voller Berichte über Parteilichkeit, die Wahlzyklen dominiert.
The news is filled with stories about partisanship dominating election cycles.
Das Lehrbuch erörtert die negativen Auswirkungen extremer Parteilichkeit auf die Demokratie.
The textbook discusses the negative impact of extreme partisanship on democracy.
Die Frage ist für jede Religion ohne irgendeine Spur der Parteilichkeit.
The question is for every religion without any trace of partiality.
Der Richter zeigte Parteilichkeit, als er den Angeklagten während des Prozesses bevorzugte.
The judge exhibited partiality when he favored the defendant during the trial.
Das System muss garantieren, dass Diskriminierung, Parteilichkeit und Ungerechtigkeit ausgeschlossen sind.
The system must ensure the absence of discrimination, bias and injustice.
Das Misstrauen des Volkes entstammt politischer Parteilichkeit.
People's distrust of the prosecution comes from political bias.
Trotz der Parteilichkeit arbeiten einige Gesetzgeber dennoch gemeinsam für gemeinsame Ziele.
Despite the partisanship, some legislators still work together for common goals.
Parteilichkeit sollte nicht das Wohlergehen unserer Bürger und Gemeinschaften überwiegen.
Partisanship should not override the welfare of our citizens and communities.
Trotz ihrer starken Parteilichkeit war sie offen für gegensätzliche Standpunkte.
Despite her strong partisanship, she was open to hearing opposing viewpoints.
Der Erfolg des Unternehmens wurde dem Fehlen interner Parteilichkeit zugeschrieben.
The company's success was attributed to the absence of internal partisanship.
Viele finden Trost in einer zentristischen Ideologie, die Pragmatismus über Parteilichkeit stellt.
Many find comfort in a centrist ideology that prioritizes practicality over partisanship.
Es ist wichtig, dass Gesetzgeber das öffentliche Interesse über politische Parteilichkeit stellen.
It's crucial for lawmakers to prioritize public interest over political partisanship.
Parteilichkeit sollte die Verfolgung gemeinsamer Ziele für das Land nicht beeinträchtigen.
Partisanship should not interfere with the pursuit of common goals for the country.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Parteilichkeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 32 ms.
