Teachers' grading practices are under the spotlight following accusations of systemic bias.
Die Benotungspraxis der Lehrkräfte steht nach Vorwürfen systematischer Voreingenommenheit unter der Lupe.
Try not to let personal bias colour your judgement of the candidates.
Her comments revealed an unconscious bias that surprised everyone in the room.
Ihre Kommentare offenbarten ein unbewusstes Vorurteil, das alle im Raum überraschte.
We're trying to root out any bias that might influence the experiment's results.
Wir versuchen, jedes Vorurteil auszurotten, das die Ergebnisse des Experiments beeinflussen könnte.
The organization implemented training to reduce bias among its staff members.
Die Organisation führte Schulungen durch, um Vorurteile unter ihren Mitarbeitern abzubauen.
The project topics were assigned by lot so nobody could complain about bias.
Die Projektthemen wurden durch Losentscheid vergeben, damit niemand Vorurteile beklagen konnte.
Building awareness of bias can foster a more inclusive environment for all.
Das Bewusstsein für Vorurteile zu schärfen, kann ein inklusiveres Umfeld für alle schaffen.
Racialized language can perpetuate bias in everyday conversations and written communication.
Rassifizierende Sprache kann Vorurteile in alltäglichen Gesprächen und schriftlicher Kommunikation verstärken.
Research shows that bias can manifest in various forms, often unconsciously.
Forschungen zeigen, dass sich Vorurteile in verschiedenen Formen äußern können, oft unbewusst.
The documentary takes aim at media bias during election campaigns.
Die Dokumentation nimmt die Voreingenommenheit der Medien während Wahlkämpfen ins Visier.
Many people are unaware of their own bias when judging others.
Viele Menschen sind sich ihrer eigenen Vorurteile bei der Beurteilung anderer nicht bewusst.
A fair judgement requires looking at all the facts without any bias.
Ein faires Urteil erfordert, alle Fakten ohne Vorurteile zu betrachten.
He showed a bias toward his favorite sports team during the discussion.
Während der Diskussion zeigte er eine Voreingenommenheit zugunsten seiner Lieblingsmannschaft.