Examples with "Partition Table Fehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützung der Datenverwaltung für Festplatten mit Hilfe des GUID Partition Table -System
Support for fixed disks bearing data organized using the GUID Partition Table system
Virus-Infektion auf Boot-Sektoren: Bootsektor-Virus ist einer der Hauptgründe für Partition Table Korruption.
Virus Infection on Boot Sectors: Boot sector virus is one of the main reasons behind Partition Table corruption.
Nächster Schritt ist den partition table type (Partitions-Tabellen-Typ) auszuzwählen.
Next step is to select the partition table type.
Das Partitionstabellen-Format das EFI versteht wird GPT oder GUID Partition Table genannt.
The partition table format that EFI understands is called GPT, or GUID Partition Table.
Klicken Sie auf die Optionsschaltfläche GUID Partition Table (GUID-Partitionstabelle).
Click on the GUID Partition Table radio button.
Um diesen Fehler zu vermeiden, könnte es eine gute Idee sein, eine Dummy-Partition zur Table ACTIVE hinzuzufügen für fälschlicherweise eingefügte alte Daten.
To avoid this error it might be a good idea to add a dummy partition to the table ACTUAL for accidentally added old data.
Klicken Sie auf die Optionsschaltfläche GUID Partition Table (GUID-Partitionstabelle).
Select the external drive and click on the Partition tab.
Nachdem Sie die Lautstärke ändern und starten Sie Ihr System, werden Sie schockiert, als die Fehlermeldung wie "Invalid Partition Table" zu sehen.
After you resize the volume and restart your system, you are shocked to see the error message like "Invalid Partition Table".
Wählen Sie im Menü Wählen Sie im Feld "partition table index" unter Verwendung der Bildlaufleiste die entsprechende Partition aus, und doppelklicken Sie auf diese Partition.
From the box labeled "partition table index", use the scroll bar to select the partition in question and double click on that Partition.
GPT, kurz für GUID Partition Table, bietet eine flexiblere Funktion, die der Grund für die Beliebtheit von GPT-Laufwerken ist.
GPT, short for GUID Partition Table provides more flexible feature which is the important reason for the popularity of GPT drive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
