Er beschloss, seine untreue Partnerin zu schneiden und ganz neu anzufangen.
He decided to cut his cheating partner dead and start over completely.
Er wird nächstes Jahr mit seiner Partnerin ein Kind zeugen.
He will father a child with his partner next year.
Im Frühling zeigt der Erpel sein prächtiges Gefieder, um eine Partnerin anzulocken.
In spring, the drake displays vibrant colors to attract a mate.
Ohne Partnerin bist du für uns nicht mehr so wichtig.
Without a mate, you are of less importance to us.
Meine Freundin ist ganz vernarrt in ihre Partnerin und zeigt jedem Fotos von ihr.
My friend is crazy about her girlfriend, showing off photos to everyone.
Jemandes Partnerin auszuspannen, kann unter Freunden zu ernsthaften Konsequenzen führen.
Stealing someone's girlfriend can lead to serious consequences among friends.
Nachts, wenn seine Partnerin weg ist, befriedigt er sich manchmal leise selbst.
At night, when his partner is away, he sometimes quietly touches himself.
Ein Verlobter sollte immer offen und ehrlich mit seiner Partnerin kommunizieren.
A fiancé should always communicate openly and honestly with his partner.
Nach langem Überlegen hat er seine toxische Partnerin schließlich abserviert.
After thinking it over, he finally gave the kiss-off to his toxic partner.
Er fühlte tiefe Verliebtheit für seine Partnerin an ihrem Hochzeitstag.
He felt overwhelming adoration for his partner on their wedding day.
Ihre Karriere erreichte Höhenflüge, als sie die jüngste Partnerin der Geschichte wurde.
Her career touched the sky when she became the youngest partner in history.
Während des Tanzes wich er elegant dem Fehltritt seiner Partnerin aus.
During the dance, he sidestepped his partner's misstep with graceful finesse.
Er überwand Leistungsangst durch offene Kommunikation und Vertrauen zu seiner Partnerin.
He overcame performance anxiety with open communication and trust in his partner.
