Examples with "Partnerprogramm gelten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne die Spezifizität des übrigen Abschnitts einzuschränken, finden alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für die Anmeldung eines Teilnehmers an einem Partnerprogramm gelten, bei diesem Teilnehmer Anwendung.
Without limiting the specificity of the remainder of this section, all terms and conditions applicable to a participant's enrollment in any partner program will apply to that participant.
"Bedingungen": bezeichnet diese allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für das Toughbook Engage Partnerprogramm und das Edge Partnerprogramm gelten.
Die Rechte und Pflichten der Parteien gemäß Ziffern 3 und 6 der Teilnahmevoraussetzungen für das Partnerprogramm sowie Ziffer 3 der IP-Lizenz für das Partnerprogramm gelten nach Beendigung der Vereinbarung fort.
The rights and obligations of the parties under Sections 3 and 6 of the Associates Program Participation Requirements and Section 3 of the Associates Program IP License will survive the termination of the Agreement.
Andere resultaten
Die folgenden Geschäftsbedingungen enthalten eine Reihe von Regeln, die für alle Partner des TT PSC Partnerprogramms gelten.
Hinsichtlich der Verwendung von Punkten für Leistungen von Scandic Partnern gelten die Bedingungen des jeweiligen Partnerprogramms.
As regards use of points for services provided by Scandic Partners, the conditions of the relevant Partner programme apply.
Als Dritte gelten nicht die von AKYA beauftragten Dienstleister zur Abwicklung des Partnerprogramms.
Third parties are not those that acting on behalf of AKYA as subcontractors for the partner program.
Solltest du am Premium Partnerprogramm von 9flats teilnehmen, weisen wir daraufhin, dass diese Datenschutzbestimmungen entsprechend gelten.
If you participate in the Premium Partner program of, we point out that these data protection provisions apply accordingly.
Schadenersatzansprüche gegenüber die im Zusammenhang mit der Benutzung eines Partnerprogramms des jeweiligen externen Betreibers stehen, sind unabhängig vom Rechtsgrund ausgeschlossen, hier gelten die AGBs der einzelnen Unternehmen.
Claims for damages against connected with the use of a partner programme of the respective external provider are excluded regardless of the legal ground, the GTCs of the respective business entity shall apply.
Der Elite Status kann über unterschiedliche Partnerprogramme erreicht werden und es gelten die Geschäftsbedingungen des Partnerprogramms sowie Bedingungen des Bonusprogramms.
Elite Status may be earned through various Partner Programs and is subject to the terms and conditions of the Partner Program as well as the Loyalty Program Rules.
Ferner gelten folgende Verkäufe, die andernfalls Qualifizierte Verkäufe wären, nicht als solche und sind vom Partnerprogramm ausgeschlossen
Further, the following purchases that would otherwise be Qualified Purchases are disqualified and excluded from the Associates Program
Die Kunden, die bei uns eine Rechnung eröffnen und Produkte durch diesen Partnerprogramm kaufen, werden als Kunden von ORIGIN LLC. gelten.
Policies and Pricing Customers who open account and buy products through this Program will be deemed to be customers of ORIGIN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Partnerprogramm gelten in het Duits
