Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall apply
Vertaling van "shall apply" in Duits
Arrangements B, C and D shall apply to all tractors.
Die Anordnungen B, C und D gelten für alle Zugmaschinen.
In this case, the general provisions covering flight bookings shall apply.
In diesen Fall gelten die allgemeinen Regelungen für die Buchung von Flügen.
The same shall apply if you have already started on a holiday.
Das gilt natürlich auch wenn Sie den Urlaub schon angetreten haben.
The price list effective on the day of ordering shall apply.
Es gilt die jeweils am Tag der Bestellung gültige Preisliste.
This shall apply regardless of the legal nature of the asserted claim.
Dies gilt ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs.
The current version published on our website shall apply in each case.
Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Webseite publizierte Fassung.
The tariffs in column B shall apply to all other companies.
Die Gebühren nach Spalte B gelten für alle anderen Unternehmen.
Similar shall apply in the case of any omissions in the provisions.
Ähnliches gilt im Falle von rechtlichen Lücken in den Bestimmungen.
The above shall apply mutatis mutandis if the contract contains any omissions.
Vorstehendes gilt entsprechend, falls der Vertrag Lücken enthalten sollte.
The latter shall apply only if we expressly declare it in writing.
Letzteres gilt nur, wenn wir dies ausdrücklich schriftlich erklären.
Unless provided otherwise, the general statutory regulations shall apply.
Soweit nichts anderes bestimmt ist, gelten die allgemeinen gesetzlichen Vorschriften.
In particular this shall apply to any intellectual property rights.
Dies gilt insbesondere auch für etwaige Rechte aus geistigem Eigentum.
In that case the required radius shall apply to the soft surface only.
In diesem Fall gilt der geforderte Radius nur für die weiche Oberfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20995. Exact: 20995. Verstreken tijd: 134 ms.
