Vertaling van "Pause-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buferizatsiya Video-Stream, auch im Pause-Modus
Neue Items und Extras: zerstörbare Blöcke, zerbrechliche Wege, Aufzugsplattformen, Feuer, Super-Blinzeln, Warp-Portale, Edelstein-Animationen und ein Pause-Modus
New item types and extras: crushable blocks, fragile paths, elevator gear, fire, super squint, warp portals, gem animations and pause mode
Playout auf dem Gerät geht in den Pause-Modus.
Playout on the device is paused.
Zuerst wird das Spiel durch drücken der "P"-Taste in den "Pause-Modus" versetzt.
First the game is "paused" by pressing the "P" key.
Die Taste CUE (8) drucken, um das Abspielen an der gewunschten Stelle zu unterbrechen (die Einheit geht in den Pause-Modus, und die Stelle auf der Anzeige wird die gespeicherte Merkstelle sein).
Press the CUE (8) button to pause play at the cue point (the unit will go into the pause mode and the location indicated on the display will be the memorized cue point).
Außerdem werden die Performance-Parameter auch ermittelt, wenn sich die Präsentation im Pause-Modus befindet, was bei der Wiedergabe von Asynchron-Loop-Videos oder Live-Player-Videos nützlich ist.
Moreover, the performance parameters are also determined when the presentation is paused. This is quite useful for playback of asynchronous loop videos or live player videos.
DVD: Wird die Taste im Pause-Modus gedrückt gehalten, erfolgt die Wiedergabe der Disc in Zeitlupe rückwärts mit 1/8 der Normalgeschwindigkeit.
DVD: When pressed and held in while in the pause mode, the disc is played in reverse slow motion at 1/8th the normal speed.
Sobald Ihr Net-oder Notebook von der externen Stromversorgung getrennt wird, wechselt O&O Defrag in den Pause-Modus und die Defragmentierung wird angehalten.
As soon as your notebook is disconnected from external power sources, O&O Defrag 11 changes to the pause mode and the defragmentation is halted.
Das Videorekorder-Deck bleibt im Pause-Modus.
The VCR deck will remain in Pause mode.
Wenn die Rotation des Scratch Disc durch Aufdrücken des Fingers gestoppt wird, wird der Pause-Modus eingestellt; wenn der Finger die Disc freigibt, wird die Wiedergabe fortgesetzt.
When the rotation of Scratch Disc is stopped by pressing with the finger, the pause mode is set, and when the finger is released playback resumes.
Wenn die externe Stromversorgung getrennt wird, wechselt O&O Defrag automatisch in den Pause-Modus, um Energie zu sparen.
Whenever an external power supply is disconnected, O&O Defrag automatically goes into pause mode to save energy
Das Spiel in den Pause-Modus bringen und mit Alt-Tab zum Desktop zurückkehren.
Bring the game into pause mode and return to the desktop with Alt-Tab.
Die Sprachaufnahme kann jederzeit, auch im Pause-Modus, durch Klick auf den Stop-Button beendet werden.
You can end the voice recording at any time, also in pause mode, by clicking on the Stop-button.
