Examples with "Peer-Review-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Aktionsplan werden die Mitgliedstaaten ferner ermutigt, Partnerschaftsprojekte und Peer-Review-Programme im Rahmen eines freiwilligen Prozesses des gegenseitigen Lernens zu fördern.
The Action Plan further encourages Member States to promote the twinning of projects and peer review programmes, which should be part of a voluntary, mutual learning process.
Die Mitgliedstaaten sind aufgefordert, Vorschläge zur Gestaltung des Peer-Review-Programms zu unterbreiten.
Die Unterstützung von Pilot- und Partnerschaftsprojekten sowie Peer-Review-Programmen könnte den Mitgliedstaaten bei der Umsetzung solcher Strategien helfen.
Funding pilot and twinning projects and peer review programs could help Member States to implement such policies.
Analyse und follow-up des Voneinander Lernens im Kontext des Peer Reviews Programmes zum Sozialschutz und zur sozialen Einbeziehung
Analysis and follow-up of mutual learning in the context of peer review in the social protection and social inclusion programme
Auf europäischer Ebene hat INBAS für die EU Kommission das Peer Review Programm aufgebaut und zwei Jahre koordiniert.
INBAS has developed and implemented the Peer Review Programme of the European Commission and coordinated it for a period of two years.
Teil der europäischen Beschäftigungsstrategie ist ferner ein Peer-Review-Programm, im Rahmen dessen Sachverständige und politische Entscheidungsträger aus mehreren Mitgliedstaaten gemeinsam die Übertragbarkeit politischer Konzepte und Maßnahmen prüfen.
The EES also comprises a peer review programme that brings together experts and policy-makers from several Member States to review the transferability of policies.
Im Jahr 1999 initiierte die Europäische Kommission ein Peer-Review-Programm für die europäische Beschäftigungsstrategie.
The European Commission has launched in 1999 the peer review programme of the European Employment Strategy.
neuen Aspekten der Katastrophenprävention im Rahmen der Vorschriften für das Katastrophenschutzverfahren, einschließlich Beratungen mit den Mitgliedstaaten über neue Kommissionsleitlinien für Bewertungen der Risikomanagementfähigkeit und ein neues europäisches Peer-review-Programm.
the new prevention aspects of the UCPM legislation, including discussions with Member States on the new Commission guidelines on risk management capability assessments and the new European peer review programme.
Die Begutachtung des Programms im Rahmen eines Peer-Review-Verfahrens ist im August vorgesehen.
An evaluation of the program through a peer review process is scheduled for August.
Peer Reviews sollten die Überprüfung bestehender Strategien, Programme und institutioneller Regelungen umfassen, die als bewährte Verfahren erkannt wurden.
Peer reviews should encompass scrutiny of existing policies, programs or institutional arrangements that have been identified as good practices.
Die ESA profitiert von bestehenden Netzen, die sie durch schwerpunktorientierte Programme und Peer-Reviews ergänzt.
It adds with focussed programmes and peer reviews.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
