Examples with "Pen-Computer aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Pen-Computer ist mit dem Laptop über eine Infrarotschnittstelle (IrDA) verbunden.
The pen-computer is connected to the laptop via infrared-interface (IrDA).
True , wenn der Computer unter Microsoft Windows für Pen-Computer ausgeführt wird. Schreibgeschützter Boolean -Wert.
True if the computer is running under Microsoft Windows for Pen Computing. Read-only Boolean.
Es befinden sich keine relevanten Daten (z.B. Patientendaten, Ergebnisse) auf dem Pen-Computer.
No important data (e.g. data of patients or results) remain on the pen-computer.
Dabei können Patienten die an sie gerichteten Fragebögen selbst am Rechner (vorzugsweise mit einem Touch-Screen oder Pen-Computer) ausfüllen.
In this process, patients can fill in their questionnaires themselves at the computer (preferably using a touch-screen or a pen-computer).
Wenn bei unseren ausländischen Partnern gerade keine Pen-Computer zur Verfügung stehen, wie wir sie für viele Projekte einsetzen, lassen wir sie über Nacht dorthin liefern. Und sichern so eine gemeinsame Methodik der Datenerhebung.
If our foreign partners have no pen-computers available, which we use for a lot of our projects, we will send them there overnight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.