Download for Windows Premium
Publiciteit
das Pendantnn
counterpart
equivalent
pendant
companion
companion piece
opposite number
twin
complement
Naturreis ist gesünder im Vergleich zu seinem weißen, raffinierten Pendant.
Unprocessed rice is healthier compared to its white refined counterpart.
Elcis Pendant zum Kabelbinder - aber noch schneller in der Handhabung.
The counterpart of cable fixtures - but still faster in handling.
Der Ausdruck klingt im Volksmund viel wärmer als sein offizielles Pendant.
The phrase, in the vernacular, sounds much warmer than its official equivalent.
Der Befehl xm create besitzt jetzt ein grafisches Pendant in virt-manager.
The xm create command now has a graphical equivalent in virt-manager.
Nur mit dem letzten Pendant kann der Dämon besiegt werden.
Only the remaining pendant can be used to defeat this demon.
Das mechanische Pendant sollte dagegen am Gürtel oder Hosenbund befestigt werden.
The mechanical pendant must be fastened to your belt or trouser waistband.
Der Modifier readonly ist das Pendant zu final in anderen Sprachen.
The modifier readonly is the counterpart to final in other languages.
Die maja, sein weibliches Pendant, war unverfroren und gerissen.
The maja, his female counterpart, was brazen and streetwise.
Sein Pendant in der Finanzwelt wird bald dasselbe Schicksal erleiden.
Its equivalent in the financial world should meet the same fate.
Das Pendant für die rechte Seite ist ebenfalls hier erhältlich.
The counterpart for the left side is also available here.
In zwei weiteren Skizzen trug sie ähnliche Uniformen wie ihr männliches Pendant.
Two other sketches depict her wearing uniforms similar to her male counterpart.
Zudem weise er die gleiche Grundfläche wie das konventionelle Pendant auf.
Moreover, it has the same footprint as its conventional counterpart.
Jeder große Anführer muss ein Pendant finden, das seine Stärken ausgleicht.
Every great leader needs to find a counterpart to balance their strengths.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Pendant bevatten

Synoniemen voor Pendant in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3736. Exact: 3736. Verstreken tijd: 53 ms.