Sie haben den Penny die ganze Zeit in der Hand behalten.
You just kept the penny in that hand the whole time.
Beide für exakt den gleichen Betrag, bis zum letzten Penny.
Both for exactly the same amount, down to the penny.
Die Zahlen sind in Ordnung, bis auf den letzten Penny.
Down to the last penny, and they're all legitimate.
Aldi, Penny und ein Bäcker sind locker zu Fuß erreichbar.
Aldi, Penny and a bakery are within easy walking distance.
Penny, wenn du diesen Hut trägst, denke an mich.
Penny, when you wear this hat, think of me.
Penny, geh nach Hause, ehe deine Mutter dich erschießt.
And, Penny, go home before your mother shoots you.
Und ich nehme an, die engste Freundschaft ist mit Penny.
And, I suppose, the closest friendship is with Penny.
Meine Eltern sparen jeden Penny im Gegensatz zu den Leuten hier.
My parents are saving pennies, unlike the people at this place.
Penny versucht dich zu bekehren, seit du hier bist.
Penny's been trying to witness since you got here.
Jedoch summiert sich jeder einzelne Penny und bitte, spenden Sie etwas.
But every single penny mounts up and please do give something.
Er wollte mich töten, bevor Penny sich in den Weg stellte.
He was trying to kill me before Penny jumped in the way.
Um ehrlich zu sein, Penny wartet schon auf mich.
In fact, Penny is waiting for me, right now.
Einst aß er einen Penny und dachte, das sah keiner.
One time he ate a penny, and he thought nobody saw.