Examples with "Personalabbauprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als das Management ein Personalabbauprogramm in die Wege leitete, stellten die Beschäftigten im Rahmen einer WhatsApp Messenger-Gruppe Fragen zu den vorgeschlagenen Abfindungen.
When management launched a retrenchment program, workers asked questions in a WhatsApp Messenger group about the proposed separation pay.
Ein routiniertes Team entwickelte eine detaillierte Gegenüberstellung der Ist-Personalkapazitäten und der marktbedingt reduzierten Arbeitsaufwände und definierte ein tragfähiges Personalabbauprogramm.
An experienced team developed a detailed comparison of actual personnel capacities and the reduced work load due to market conditions - and defined a sustainable personnel reduction program.
Am 26. Oktober lehnte die Gewerkschaft das Personalabbauprogramm des Managements mit der Begründung ab, dass es Alternativen gebe.
On October 26 the union rejected management's retrenchment proposal, arguing that alternatives were available.
EY leistete bei der Umsetzung eines „2000+ FTE"-Personalabbauprogramms und der Sicherstellung der Realisierung der entsprechenden Effekte in der GuV maßgebliche Unterstützung.
EY steered the global roll-out of a "2,000+ FTE" restructuring program and ensured the realization of savings in the income more
Das Management richtete unverzüglich am 19. Oktober ein drittes und endgültiges Warnschreiben an Sovi Fradina, in dem ihm vorgeworfen wurde, "an die Beschäftigten bewusst Informationen zu verbreiten", die das Personalabbauprogramm beeinträchtigten und dem Unternehmen Schaden zufügten.
Management immediately issued a third and final warning letter against Sovi Fradina on October 19 accusing him of "deliberately disseminating information to employees" that disrupted the retrenchment program and caused harm to the company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Personalabbauprogrammen in het Duits