Examples with "Pilotmusters" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Bestimmung von Wahrscheinlichkeitspegeln die Durchführung einer exklusiven ODER-Operation zwischen einer Codesequenz des entsprechenden Pilotmusters und einer Pilotmusterkomponente des Empfangssignals aufweist.
A method according to claim 9, characterized in that said step of determining likelihood levels includes performing exclusive OR operation between a code sequence of said corresponding pilot pattern and a pilot pattern component of said reception signal.
Basisstation nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder aus der Vielzahl von Pilotart-Erfassungsabschnitten (480-1,...,480-J) eine exklusive ODER-Operation zwischen einer Codesequenz des entsprechenden Pilotmusters und einer Pilotmusterkomponente des Empfangssignals durchführt, um die Pfadkandidaten zu bestimmen.
Base station according to claim 2, characterized in that each of plurality of pilot kind detecting sections (480-1,...,480-J) performs an exclusive OR operation between a code sequence of said corresponding pilot pattern and a pilot pattern component of said reception signal to determine said path candidates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
