Ein guter Pilot muss das, was passiert ist, auswerten...
A good pilot is compelled to always evaluate what's happened...
Sie sind ganz nah dran, ein ausreichend guter Pilot zu werden.
You're getting very close to becoming an adequate pilot.
Es ist immer beruhigend, wenn der Pilot die Landung ankündigt.
It's always reassuring when the pilot announces the set down.
Er hat hart trainiert, um als hervorragender Pilot anerkannt zu werden.
He trained rigorously to be recognized as a top gun pilot.
Er ist wohl ein besserer Pilot, als wir annahmen.
I believe that he is a better pilot than we first assumed.
Jetzt glaube ich das der Pilot dreht und zurück fliegt.
So now guess what, the pilot's turning the plane around.
Natürlich darf sich jeder Pilot verteidigen, wenn er muss.
Of course every pilot is allowed to defend himself if necessary.
Darum müsst ihr ein sehr vorsichtiger Pilot sein, auf euch selbst aufpassen.
Therefore you must be a very careful pilot to take care of yourself.
Der angehende Pilot strebt an, in Zukunft Linienflüge zu fliegen.
The aspiring student aims to pilot commercial flights in the future.
Du musst ein ziemlich guter Pilot sein, um dem zu entkommen.
You need to be a pretty good pilot to escape that.
Der Pilot lenkte das Flugzeug trotz starken Seitenwinds geschickt auf die Landebahn.
The pilot skillfully guided the plane onto the landing strip despite heavy crosswinds.
Der Pilot funkte um die Erlaubnis, auf dem Flugplatz zu landen.
The pilot radioed for permission to land at the airstrip.
Ich hab ihn gefragt, wie es sich als Pilot anfühlte zu sterben.
I asked him what it felt like when he died as pilot.
