Examples with "Pistenprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Alternative zu ihrem Pistenprogramm: machen Sie eine lustige Rodelpartie!
Sledge The alternative to their runway program: make a funny toboggan ride!
Als Abwechslung zum Pistenprogramm können Sie eine der vier Rodelbahnen in Flachau mit Ihrer Familie hinuntergleiten.
As a variation to the piste programme, you can sled down one of the four toboggan runs in Flachau with your family.
Für Draufgänger steht hingegen die „Direttissima" von der Bergstation Aineck (Steigung zwischen 60 und 100 %) auf dem Pistenprogramm.
Go-getters, however, can take the "Direttissima" from Aineck mountain station (60-100% gradient).
Schlittenfahren ist für große und kleine Gäste ein echtes Wintervergnügen und bietet Abwechslung zum Pistenprogramm.
Tobogganing is something really special for guests of all ages and offers a great alternative away from the piste.
Ihr kompetenter Partner für Kinderskikurse, Gruppenskikurse und Schischule und unsere geprüften und erfahrenen Skilehrer haben den richtigen Skikurs oder Pistenprogramm für Sie parat.
Whether your are a beginner skier, alpine expert or skilled snowboarder, our certified ski school and certified and experienced ski instructors have just the right ski course or slope lineup for you.
Andere resultaten
Dies geschieht, da das Listenprogramm ein Problem mit unterschiedlichen Zeichensätzen innerhalb einer Nachricht hat.
This is due to a problem of the list software with different character sets in one message.
Das Problem mit den meisten Diagramm- und Listenprogrammen ist, das sie eine steile Lernkurve haben und schwer zu bedienen sind.
The problem with most chart programs and apps is that they have a steep learning curve and can be cumbersome to use.
Ergänzt wird das Kistenprogramm durch eine große Vielfalt an Wagen aus Aluminium und anderen Werkstoffen sowie Aluminiumflachpaletten.
The case range is supplemented by a wide variety of trolleys made from aluminium and other materials, as well as aluminium pallets.
Die auf eibispace angebotenen Listenprogramme wie z. B. das ausgezeichnete EIBIview von Tobias Taufer (mein Favorit, bevor ich mit dem WiNRADiO XRS anfing begann).
The list viewers offered on eibispace like the excellent EIBIview by Tobias Taufer (which was my favourite before I went into the WiNRADiO XRS coding).
Sollte ich mich einmal dazu entschließen, die Entwicklung des CSVUserlistBrowsers ganz einzustellen und das Programm vom Netz zu nehmen, empfehle ich den Anwendern meines Programms, sich jetzt schon einmal diese ausgezeichneten Listenprogramme anzusehen (sofern sie nicht ohnehin schon bekannt sind).
If I should once make up my mind to stop the CSVUserlistBrowser project and remove this webspace I highly recommend to have a look at the following excellent replacements (if not yet known).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.