Examples with "Planer-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Planer-Programm besitzen, das Windows-32-Bit-Anwendungen aus einer Befehlszeile ausführen kann, können Sie damit das Dienstprogramm jederzeit ausführen.
If you have a scheduler program that can run Windows 32-bit applications from a command line, you can use it to run the tool at any time.
Anleitungen dazu finden Sie in der dem Planer-Programm beiliegenden Dokumentation.
Wenn wir dieser Einsicht folgen, erteilen wir Aufträge und planen Programme, Unternehmungen und Unterrichtsstunden, die unsere Familien vervollkommnen und unterstützen.
If we follow these instructions, we will give assignments and plan programs, activities, and classes which will complement and support our families.
Angenommen, Sie planen Programme, die nur von einem Administrator ausgeführt werden können. In diesem Fall muss das angegebene Konto ein Administratorkonto sein.
For example, if you schedule programs that can be run only by administrators, the account you specify must be an administrator account.
Wenn es um Datenintegration geht, erstellt F.EE auf Wunsch passende Tools, wie z. B. Markros für CAD- und E-Plan-Programme oder Werkzeuge zur Datenüberprüfung.
When it comes to data integration, F.EE creates suitable tools on request, such as markers for CAD and E-Plan programs or tools for data verification.
Er zeigte niemals seine persönlichen Antipathien so, wie das Wilkinson getan hatte, er war aber der Hauptverantwortliche für die Sabotierung des Marshall-Plan-Programmes durch lokale amerikanische Behörden in der amerikanischen Zone.
He never once displayed his personal antipathies as Mr. Wilkinson had done. Yet he is held mainly responsible for the sabotage of the ECA program by local United States authorities in the American zone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.