Vertaling van "Planschen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kinder lieben es, sich beim Planschen in Pfützen nach dem Regen einzusauen.
The kids love to muddy themselves while splashing in puddles after the rain.
Ihr Planschen im Wasser erzeugte Wellen, die über den See tanzten.
Her dabbling in the water created ripples that danced across the lake.
Sie genossen ihr Planschen im warmen Wasser während des Urlaubs.
They enjoyed their dipping in the warm water during the vacation.
Am Strand feierten Familien den Sommer mit Gelächter und fröhlichem Planschen.
At the beach, families were celebrating summer with laughter and splashes of joy.
Die Kinder liebten ihre Regenjacken mit Kapuze beim Planschen in Pfützen.
The children loved their hooded raincoats while splashing in puddles.
Das spielerische Planschen des Kindes durchnässte die Umgebung mit Wasser.
The child's playful splashing soddened the surrounding area with water.
Meine liebsten Erinnerungen sind das Planschen in Pfützen während der Regenzeit.
My favorite memories are of splashing in puddles during the wet season.
Die Kinder quietschten vor Freude beim Planschen im aufblasbaren Pool.
The children squealed with joy while dipping in the inflatable pool.
Gewöhne Dein Kind damit an das Planschen und Spielen im Wasser.
Accustom your child to the splashing and playing in the water.
In der warmen Sonne zog sein Planschen am Wasserufer neugierige Blicke auf sich.
In the warm sun, his dabbling at the water's edge attracted curious onlookers.
Das fröhliche Planschen der Kleinen versprach einen Tag voller Spaß und Lachen.
The joyful dabbling of the little ones predicted a day full of fun and laughter.
Nichts für langes Schwimmen aber super zum abkühlen und Planschen.
Not for long swimming but great to cool off and splash around.
Schöner Garten mit Pool, nicht beheizt aber zum Planschen sehr schön.
Nice garden with pool, not heated but for splashing very nice.