Examples with "Playback-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Playback-Programme, wie iTunes, schlagen dir ebenfalls Lieder vor.
Many playback programs, like iTunes, offer recommendation services as well.
Das so entstandene kombinierte Unternehmen ist ein führender Hersteller von Fernsehautomationssystemen für die analoge und digitale Einfügung von Werbespots, von kundenorientierten Lösungen und Programm-Playbacks zusammen mit modernster Videoserver-Technologie für Rundfunk und Kabelfernsehen.
The combined company is a leading manufacturer of television automation systems for analogue and digital ad insertion, custom switching and programme playback coupled with leading edge video server technology for broadcast and cable television.
Strobe Media Playback für mehr Flexibilität - Da das Programm als Download bereitgestellt wird, kann es auch hinter einer Firewall eingesetzt werden, die die gehostete Version von Flash Media Playback blockiert.
Strobe Media Playback - Offers more flexibility than Flash Media Playback and because it is downloaded, it can be deployed behind a firewall that does not allow access to the hosted version of Flash Media Playback.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt des Auswählens das Einstellen des Schwellwertes der Relevanzstufe für das Playback gemäß Variationen in der Relevanzstufe des ankommenden Programm-Videodatenstromes, der während des Playbacks empfangen wird, umfasst.
A method as claimed in claim 5, wherein said step of selecting further comprises adjusting said threshold relevance level for playback in accordance with variations in the relevance level of the incoming programme video stream received during playback.
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (30, 31) einen Hochgeschwindigkeits-Playbackmodus setzt, nachdem eine Playback-Operation eines ausgewählten Programmes vollendet ist, wodurch die Programmwahloperation fortgesetzt wird.
The apparatus according to claim 16, characterized in that said control means (30, 31) sets a high-speed play-back mode after a play-back operation of a selected program is completed, thus continuing the program selection operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
