Examples with "Plotprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Vorbereiten neuer Messprogramme, für statistische Auswertungen, zum Schreiben von Plotprogrammen usw. Nur in Verbindung mit mindestens einer QUINDOS-Basislizenz und einem separatem PC.
Offline programming of parts, statistical evaluations, writing of plots etc. on a separate PC for increased throughput on the Coordinate Measuring Machine. Note: The user needs to have at least one Online license of QUINDOS.
Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Der Erfolg des Pilotprogramms ebnete den Weg für eine landesweite Umsetzung.
The success of the pilot program paved the way for nationwide implementation.
Um den Service zu verbessern, wurde das Kundenfeedback in einem Pilotprogramm getestet.
To improve the service, customer feedback was put to the test in a pilot program.
Das Pilotprogramm wird danach allen interessierten Unternehmen frei zugänglich sein.
The piloted programme will be freely available to other interested regions and companies.
Das neue System kam als Pilotprogramm in Kenia zum Einsatz.
The new system has been deployed as a pilot program in Kenya.
Das Pilotprogramm eröffnet neue Möglichkeiten der Mobilität kurzer und längerer Dauer.
This pilot programme opens up new opportunities for short- and longer-term mobility.
Pilotprogramme werden aufgestellt, um mögliche Änderungen am Programm zu bewerten.
Pilots are developed to evaluate possible changes to the program.
Ein Pilotprogramm für die digitale Rupie wurde kürzlich von den Finanzbehörden angekündigt.
A pilot program for the digital rupee was recently announced by financial authorities.
Zur Zeit ist nur das Pilotprogramm des Berliner Standortes verfügbar.
At the moment only the pilot programme of the Berlin location is available.
Die Möglichkeit einer zukünftigen Marktausweitung wird im Anschluss an das Pilotprogramm festgelegt.
The possibility of future market expansion will be determined after the pilot program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
