Examples with "Plug-In-Browser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möchten Sie mit den MIDI-Daten von KOMPLETE KONTROL ein Drittanbieter-Plug-in steuern, laden Sie das Plug-in einfach in die gerade erzeugte MIDI-Spur, indem Sie es aus dem Plug-in-Browser in die Spur ziehen.
If you want to control a third-party plug-in with MIDI sent from KOMPLETE KONTROL, simply load the plug-in to the previously created MIDI track by dragging it from the plug-in browser.
Wenn Sie ein Plug-In installieren oder deinstallieren während das Programm läuft, wird Live die Ąnderungen erst beim nächsten Start erkennen und im Plug-In-Browser anzeigen.
If you install/de-install a plug-in while the program is running, Live will not detect your changes or implement them in the browser until the next time you start the program.
Hinweis: Beim ersten Start von Live werden noch keine Plug-Ins im Plug-In-Browser sichtbar, da Sie zuerst Ihre Plug-In-Quellen "aktivieren" mľssen.
Note: The first time you start Live, no plug-ins will appear in the Plug-In label as you must first "activate" your plug-in sources.
Der Workflow zum Finden und Anwenden von Plug-ins wurde durch den Plug-in-Browser erheblich vereinfacht.
The workflow for finding and applying plug-ins has also been significantly improved via the Plug-in Browser.
Andere resultaten
Nun solltest Du all Deine Plug-ins im Plug-in Browser sehen können.
Now you should see all your plug-ins in the Plug-In Browser.
Plug-in Browser für bessere Übersicht und direkten Zugriff auf Effekte und Instrumente
Plug-in browser for a clearer view of and direct access to effects and instruments
Mit dem neuen Plug-in Browser hast du schnellsten Zugriff auf alle deine Effekte und Instrumente.
The new plug-in browser offers easy and fast access to all your effects and instruments.
Der Plug-in Browser ermöglicht es dir, schnell auf Effekte und Instrumente zuzugreifen und die Plug-ins leicht anhand Tastaturbefehlen anzuwenden.
The Plug-in browser makes it possible to access effects and instruments quickly and easily apply plug-ins using keyboard shortcuts.
Die professionellen Filter, Effekte und Mastering-Plug-ins in Samplitude Music Studio sind nahtlos in die Benutzeroberfläche integriert und lassen sich einfach über den Plug-in Browser anwenden - für einen unnachahmlichen Klang deiner Tracks.
Professional filters, effects and mastering plug-ins are seamlessly integrated into the user interface in Samplitude Music Studio and can be easily used via the plug-in browser - perfect for giving your tracks an unmistakeable sound.
Nach der Installation muss Ableton Live Ihre Plug-in-Ordner scannen, um diese im Drittanbieter-Plug-in-Browser verfügbar zu machen.
Once the products are installed, Ableton Live must scan your plug-in directories in order to make them available in the Third Party Plug-Ins section of the Browser.
Dein neues Samplitude Music Studio überzeugt jetzt durch mehr Effizienz bei der virtuellen Musikproduktion - mit Neuheiten wie den Automation Lanes, dem Plug-in Browser sowie verbesserten MIDI-Optionen und -Funktionen.
The latest version of Samplitude Music Studio now offers optimized performance and efficiency for virtual music production - with new features such as automation lanes, plug-in browser as well as improved MIDI options and functions.
Werden Ihre NI Plug-ins nicht im Drittanbieter-Plug-in-Browser angezeigt, folgen Sie bitte diesen Schritten
Die flexible Sortierung nach verschiedenen Kategorien im Plug-in-Browser-Dialog und die Filter-Funktion ermöglichen Ihnen ein komfortables Organisieren und schnelles Auffinden der gewünschten Effekte, auch bei einer großen Anzahl von Plug-ins.
Category-based sorting in the plug-in browser dialog and the filter function enables streamlined organization and lets you find the effect you need quickly, even if your plug-in collection is large.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.