We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zweilagiges Lanyard mit einer bedruckten reflektierenden Schicht, die an die Polyesterschicht angenäht ist.
A double-layered lanyard featuring a printed reflective layer sewn onto a polyester layer.
Diese Glasschicht verhindert zuverlässig die Zerstörung der Polyesterschicht und sorgt nebenbei noch für ein klareres Bild.
This glass layer prevents the destruction of the polyester layer and makes way for a still clearer picture.
Die äußerste Polyesterschicht ist wasserabweisend und wurde mit einer wasserdichten und atmungsaktiven Membrane beschichtet.
The outer layer of polyester is water-repellent and laminated with a waterproof and breathable membrane.
Laminiertes Metallblech nach Ansprpuch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Polyesterschicht Polyäthylenterephthalat ist.
A laminated metal sheet according to claim 20, characterised in that the outer layer of polyester is polyethylene terephthalate.
Aus einer Polyarylatschicht und einer Polycarbonat- und/oder Polyesterschicht hergestelltes Laminat.
Laminate formed from a polyarylate sheet and a polycarbonate and/or polyester sheet.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Hülse aus einer Polyesterschicht besteht.
A method as claimed in claim 1, wherein the sleeve consists of a polyester sheet.
Diese unterschieden sich von normalen Touch Panels durch eine auf der Polyesterschicht aufgebrachte nur wenige Millimeter dicke robuste Glasschicht.
These panels differ from normal touch panels by a few millimetre thick sturdy glass layer applied over the polyester layer.
Im Anwendungsfall wird der Oberflächenschutz über die Polyesterschicht von der Acrylatschicht abgezogen.
For use, the surface protection is removed from the acrylate layer as from the polyester layer.
aus einer auf eine oder beide Seiten einer Glaskügelchen enthaltenden Polymerschicht laminierten Polyesterschicht,
a polyester layer, laminated on one or both sides to a polymer layer containing glass beads,
Eine Polyesterschicht schützt den gesamten Fuß, auch in den perforierten Bereichen der Sohle, ohne das Austreten übermäßiger Hitze durch die Sohle zu verhindern.
A polyester layer protects feet all over, even in the perforated areas of the sole, without impeding the escape of excess heat through the sole.
Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Polyester der Polyesterschicht Polyethylennaphthalat, Polyethylenterephthalat oder Polybutylenterephthalat ist.
A use according to any preceding claim, wherein the polyester of the polyester layer is polyethylene naphthalate, polyethylene terephthalate or polybutylene terephthalate.
Film gemäß Anspruch 1, wobei die Copolymerpolyesterschicht auf der Polyesterschicht abgelegt ist.
A film according to claim 1, wherein the copolymer polyester layer is overlaid on the polyester layer.
Mehrschichtiger medizinischer Behälter gemäß Anspruch 1, wobei die bedruckbare Schicht eine Polyesterschicht ist.
The medical container according to claim 1, wherein the printable layer is a polyester layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
