Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
polymorphous light
Vertaling van "polymorphous light" in Duits
polymorphe Lichtdermatose
polymorphen Lichtdermatose
Sometime skin changes may also be due to the so-called polymorphous light dermatitis which resembles those of solar urticaria.
Manchmal können auch die Hautveränderungen bei der sogenannten polymorphen Lichtdermatose denen einer Lichturtikaria ähneln.
People with polymorphous light eruption or photosensitivity caused by systemic lupus erythematosus should be seen by a doctor and sometimes benefit from treatment with corticosteroids applied to the skin or hydroxychloroquine or corticosteroids taken by mouth.
Menschen mit einer polymorphen Lichtdermatose oder Lichtempfindlichkeit aufgrund eines systemischen Lupus erythematodes sollten von einem Arzt untersucht werden. Manchmal hilft ihnen eine Behandlung mit Kortikosteroiden, die auf die Haut aufgetragen werden, oder mit Hydroxychloroquin oder mit oral eingenommenen Kortikosteroiden.
Photosensitivity reactions include solar urticaria, chemical photosensitization, and polymorphous light eruption and are usually characterized by an itchy eruption on patches of sun-exposed skin.
Zu den Lichtempfindlichkeitsreaktionen zählen Sonnenurtikaria (Urticaria solaris), chemische Photosensibilisierung und Polymorphe Lichtdermatose, die gewöhnlich durch juckende Eruptionen an den Stellen gekennzeichnet sind, die der Sonne ausgesetzt waren.
PLE is particularly suitable for people who are photosensitive, especially those with a polymorphous light eruption.
PLE ist besonders für Personen geeignet, die lichtempfindlich sind, vor allem solche mit einem polymorphen Lichtausschlag.
While most sun allergies, including Polymorphous Light Eruptions (PLE), are caused by UV radiation, ingredients of cosmetic products can be a factor, too.
Auch wenn die meisten Sonnenallergien wie die polymorphe Lichtdermatose (PLD) durch UV-Strahlung hervorgerufen werden, können die Inhaltsstoffe kosmetischer Produkte auch eine Rolle spielen.
While most sun allergies, including Polymorphous Light Eruptions (PLE), are caused by UV radiation, ingredients of cosmetic products can be a factor, too.
Die meisten Sonnenallergien, darunter auch polymorphe Lichtdermatosen (Polymorphous Light Eruptions, PLE), werden zwar von UV-Strahlung hervorgerufen, die Inhaltsstoffe von Kosmetika können jedoch ebenfalls einen Einfluss haben.
Polymorphous light eruption is the most frequently occurring form of immune-mediated photodermatitis.
Die polymorphe Lichtdermatose ist die häufigste immunvermittelte Photodermatose.
Around one-fifth of the population is thought to suffer from the sun allergy known as Polymorphous Light Eruptions (PLE).
Etwa ein Fünftel der Bevölkerung leidet an der als polymorphe Lichtdermatose (PLD) bekannten Sonnenallergie.
The arrival of the first sunny days of the summer can be a real trial for those who suffer from benign seasonal polymorphous light eruptions (PMLE), whose skin becomes red, irritated and itchy after just a few hours' exposure to sunlight.
Das Auftreten der ersten Sonnenstrahlen kann sich als wahrhaftige Qual für einige unter uns, die unter benignen polymorphen Lichtdermatosen leiden und bei den ersten Strahlen rot werden oder die, die Irritationen oder Juckreiz nach nur einigen Sonnenstunden ausgesetzt sind, herausstellen.
The majority of sun allergies, such as polymorphous light eruption (PLE), are caused by immune responses to oxidative stress which occurs when UV light, most frequently UVA light, induces the formation of free radicals within skin cells.
Sonnenunverträglichkeit wie die Polymorphe Lichtdermatose (PLD) werden meist durch die Reaktion des Immunsystems auf oxidativen Stress verursacht, der auftritt, wenn UV-Strahlung, in der Regel UV-Licht, zur Bildung freier Radikale in den Hautzellen führt.
Sunscreens Polymorphous light eruption This eruption is a reaction to sunlight (primarily UVA light) that is not fully understood.
Die Ursache polymorpher Lichtdermatosen, die eine ungewöhnliche Reaktion auf Sonnenlicht (vorwiegend UV-A-Licht) darstellen, ist nicht vollständig geklärt.
These allergies, including Polymorphous Light Eruptions (PLE), are relatively common and are triggered by UV radiation.
Diese Allergien treten relativ häufig auf und werden durch UV-Strahlung ausgelöst. Sonnenschutzmittel können ebenfalls dazu beitragen.
Synoniemen voor polymorphous light in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
