Examples with "Position oder in eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der klassischen Jobrotation wechseln Mitarbeiter regelmäßig oder zeitlich begrenzt, auf eine andere Position oder in eine andere Funktion.
In classic job rotation, employees change to a different position or function, either regularly or for a limited time.
Auslöseanordnung nach Anspruch 13, weiterhin mit einem Vorspannelement zum Vorspannen des Hebels und des Auslösers von dem Ventil weg, und wobei der Hebel gezielt entweder in eine erste Position oder in eine zweite Position positionierbar ist und durch das Vorspannelement in der gewählten Position gehalten wird.
The trigger assembly of claim 13 further including a biasing element for biasing said lever and said trigger away from the valve, and said lever being selectively positionable in either said first position or said second position and being held in said selected position by said biasing element.
Andere resultaten
Mit Baugruppenbeziehungen definieren Sie die Position oder Wechselwirkung zwischen Teilen in einer Baugruppe.
Use assembly relations to define the position or interaction between parts in an assembly.
Fordern Sie ein Auto auf Ihre GPS-Position oder in der Nähe einer Adresse
Es kann nie irgend ein Gefühl der Endgültigkeit über eine Position oder einen Status in einem solchen Leben aufkommen.
There can never be any sense of finality about the position or state in such a life.
Bis zum Abschluss eines laufenden Algorithmus werden Anträge auf Änderung der Position oder Widerruf eines Zahlungsauftrags in eine Warteschlange gestellt.
Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete.
Der Motor springt nur in Position oder, nicht in einer anderen Position an.
Beispielsweise können durch Bearbeiten der Hauptdarstellung Positionen oder andere Daten in einer Positionsdarstellung geändert werden.
For example, editing in the master representation may change positions or other data in a positional representation.
Sollte die Ehefrau irgendeine Position oder einen Dienst in der Gemeinde haben, wird es aus ihrer Unterordnung unter die Führung ihres Mannes resultieren.
Should the wife have any position or ministry in the church, it will be as a result of her submission to her husband's leadership.
Entspricht einer einzelnen Position oder einem Element in einer Dimension.
dimension member A single position or item in a dimension.
Ein Konto, das eine Position oder einen Auftrag in einem Kontrakt nach diesem Rollover - Datum hat, unterliegt der sofortigen Liquidation und den damit verbundenen Marginverletzungsgebühren.
Any account that has a position or places an order in a contract after this roll date is subject to immediate liquidation and associated margin violation fees.
Sie können außerdem einzelne Textzeilen herausziehen und an eine andere Position oder in einen anderen Textabschnitt verschieben.
It's also possible to pull out one line of text and move that to a different place or add it to another piece of text.
Nicht wenige unserer Mitarbeiter haben sich in eine höhere Position oder sogar in eine Führungsposition hochgearbeitet, was uns alle mit großem Stolz erfüllt.
Quite a few have worked themselves up into a higher or leading position, which is something we can be proud of.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
