Examples with "Positionssensor hat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Positionssensor hat ein Sensorelement und ein Geberteil, das zwischen einer ersten und einer zweiten Endposition beweglich ist.
The invention relates to a position sensor comprising a sensor element and a transmitter part which can be displaced between a first and a second end position.
Andere resultaten
Buchbindemaschine nach Anspruch 1, worin die Buchbindemaschine einen Positionssensor (80) hat zum Erfassen der Anwesenheit der Vorrichtung nahe der Klemme.
Book binding machine of claim 1 wherein said book binding machine has a position sensor (80) for detecting the presence of said apparatus near said clamper.
Sie verfügen über einen absoluten Positionssensor, eine integrierte Positioniersteuerung und eine Feldbus-Schnittstelle.
They have an absolute position sensor, integrated positioning controller and fieldbus interface.
Ohne Eigenlagerung, mit integrierten Gleitlagern und/oder mit linearem Positionssensor.
Frameless, with integrated slide bearings and/or with linear position sensor.
Es kann auch nur mit dem Positionssensor ausgestattet werden.
It can also be equipped with the position sensor only.
In diesem Steuersystem wird der Positionssensor verwendet.
In this control system, the position sensor is used.
Jeder servo-geregelten Bewegungsachse ist ein Positionssensor zugeordnet.
A position sensor is assigned to each servo-controlled motion axis.
Betätigt wird die Klappe über einen geregelten Aktuator mit Positionssensor.
The flap valves will be activated by a regulated actuator with a position sensor.
Die Positionssensor-Technologie von Zettlex wird weitläufig im industriellen Sektor verwendet.
Zettlex position sensing technology is used extensively in the industrial sector.
Dieses Problem wurde inzwischen durch einen zusätzlichen Positionssensor für den Sonnenschutz gelöst.
This problem has now been solved via an additional positioning sensor for the sun protection.
Nachteilig ist, dass die Herstellungskosten für den Positionssensor vergleichsweise hoch sind.
It is disadvantageous that the production costs for the position sensor are comparatively high.
Positionssensor-Konfiguration, bei der die Bewegung der Plattform indirekt bestimmt wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.