Examples with "Postkode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließend werden die jeweils zu einer bestimmten Sendung gehörenden, zwischengespeicherten, videokodierten Postkodeteile zu einem vollständigen, videokodierten Postkode zusammengefügt (340).
Afterwards, the buffered, video-coded postal code parts, which respectively pertain to a particular postal article, are combined (340) to form a complete, video-coded postal code.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die der OCR-Einrichtung (130) zusätzlich zugeführten Adressteilinformationen den Postkode betreffen.
Method according to Claim 3, characterized in that the partial address information additionally supplied to the OCR device (130) relates to the postcode.
Um der Postkode jedes Comune zu finden, folgen Sie das Link die Provinz.
To search for the post code of any comune follow the image link for each province, or go to the home page of this site.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Lesen von Postkodes von Adressen von Sendungen, bei dem der Postkode (300) die Adresse bis zum Teil einer größeren Straße oder mehreren kleinen Straßen kennzeichnet.
The invention relates to a method and device for reading postal codes of addresses on postal articles, in which the postal code (300) designates the address up to the portion of a major street or of a number of minor streets.
Andere resultaten
Sie sind ein wahrer Segen für die Kirche, sofern es ihnen möglich ist, der postmodenen Versuchung zu widerstehen, sich mit außergewöhnlichen Gefühlen und Wahrnehmungen zufriedenzugeben.
They are a true blessing to the Church, if they manage to avoid the post-modern temptation of being content with particular feelings and perceptions.
ANZEIGEMASCHINE UND TECHNIKEN ZUM LESEN VON POSTKODEN
Dieses nun schnellste Schiff der Sea Shepherd Global-Flotte wurde mit finanzieller Unterstützung der niederländischen Postleitzahlen-Lotterie (Nationale Postcode Loterij), der britischen People's Postcode Lottery und der schwedischen Svenska Postkod Lotteriet gebaut.
Built with the financial support of the Dutch Postcode Lottery, the British People's Postcode Lottery and the Svenska PostkodLotteriet, the Ocean Warrior is the fastest in the Sea Shepherd Global fleet.
Geert Vons, Direktor von Sea Shepherd Niederlande, sagte: Wir danken der niederländischen Postleitzahlen-Lotterie, der People's Postcode Lottery und der Svenska Postkod Stiftelsen für ihre Grosszügigkeit, welche es uns erlaubt hat, die OCEAN WARRIOR zu bauen.
Geert Vons, Director of Sea Shepherd Netherlands, said, We are extremely grateful to the Dutch Postcode Lottery, the People's Postcode Lottery and the Svenska Postkod Stiftelsen for their generosity, which has enabled us to build the Ocean Warrior.
Nachdem in der OCR-Einheit (130) Adressen in einem ersten Leseversuch (310) nicht eindeutig gelesen werden konnten, werden als erstes die Postkodes jeweils in einen die Adresse grob beschreibenden und einen näher beschreibenden Teil unterteilt.
When addresses could not be clearly read during a first reading attempt (310) in the OCR unit (130), the postal code is first of all divided into a part that roughly depicts the address and into a part that depicts the address more precisely.
