Vertaling van "Powernaps" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereits kurze Powernaps von 15-20 min am Mittag oder Nachmittag können die Leistungsfähigkeit und Erholung steigern, ersetzen den nächtlichen Dauerschlaf jedoch nicht!
Even short power naps of 15-20 minutes mid-day or in the afternoon can increase performance and rest, but that does not however replace a good night's sleep.
weiterlesen Produktivität steigern mit Powernaps
Powernaps sind die ideale Lösung, um neue Energie zu tanken.
Wahrscheinlich kannst du dir den Luxus nicht leisten, einen ganzen Tag (oder mehr) bei einem Kater zu ruhen. Aber selbst kurze Ruhephasen oder „Powernaps" (kurze „Kraft-Nickerchen) können die Beschwerden lindern.
You probably don't have the luxury of dedicating a whole day (or more) to resting through a hangover, but even short periods of rest or "power naps" can benefit your healing process.
Seine Idee eines Powernaps ist ein Gamechanger für späte Zusammenkünfte.
His idea of a disco nap is a game-changer for late-night gatherings.
Das Geheimnis eines Kurzschläfers könnte in ihrer Fähigkeit liegen, effektiv Powernaps zu machen.
A short sleeper's secret might lie in their ability to power nap effectively.
Das ist für Sie und Ihr Unternehmen von Vorteil: In Unternehmen, in denen die Mitarbeiter Powernaps machen, kommt es zu weniger Fehlern, die Produktivität ist höher und die Gesundheitskosten sind niedriger.
This is advantageous for yourself and your organisation: meaning employees make fewer mistakes, productivity is higher and medical costs are lower.
Powernap: SLEEP angewandt zur Entspannung zwischendurch während eines Powernaps, gilt als Geheimwaffe gegen das Leistungstief am Nachmittag und sollte unter 30 Minuten sein.
Powernap: Applying SLEEP mode to relax now and again during a power nap, which should last for less than 30 minutes and is regarded as a secret weapon against afternoon performance slumps.
WissenschafterInnen vom Forschungsinstitut für Wildtierkunde und Ökologie an der Vetmeduni Vienna fanden heraus, dass junge, kurz vor dem Winter geborene Gartenschläfer, diesen Nachteil mit Powernaps ausgleichen.
Scientists from the Research Institute of Wildlife Ecology at the Vetmeduni Vienna have discovered that power-napping can help late-born garden dormice overcome these unfavourable odds.
Powernaps und Massagen waren dann am Nachmittag auf dem Programm, bevor die Fahrer schließlich zum Abendessen abgemacht haben.
Naps and massages punctuated the afternoon before the guys get ready for the evening meal.
Die kompakten Dimensionen sind die perfekte Lösung für alle, die sich mit einem kleinen Zimmer/Apartment oder Home Office begnügen und lediglich ein zusätzliches Bett für Übernachtungen im Kinderzimmer einrichten möchten, oder aber z.B. eine Schlafnische für Powernaps im hauseigenen Büro benötigen.
Its small-space living dimensions are a favourite with those who have a small room/apartment or home office and just want a spare bed for sleepovers in a kid's room, or a perfect little napping space in a home office.
Eine enorme Belastung. Mit dem Mut zu bewussten Pausen, Powernaps und gutem Zeitmanagement können Sie viel erreichen: für Ihre Mitarbeiter und sich selbst.
By ensuring deliberate breaks, power naps and good time management, you can achieve a huge amount, not only for your employees but also for your own benefit.
Die so genannten "Powernaps" sind sehr beliebt, um wieder zu Energie zu kommen und den Arbeitsalltag zu überstehen, aber Bewegung versorgt Sie ebenfalls mit Energie und ist gesund für den gesamten Körper.
Power naps have become popular for providing energy and help you get through your work day, but moving also provides you with energy and is healthy for the entire body.