Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pressblock
Vertaling van "Pressblock" in Engels
pressing block
Nadelstange und Pressblock nehmen die doppelte Felsen Gerät.
Needle bar and pressing block take the double rocks device.
Nach der Inbetriebnahme des Lasttests sollte die notwendige Anpassung an den Pressblock vorgenommen werden.
After the commissioning of the load test, the necessary adjustment should be made to the pressing block.
Der Pressblock auf der Pressplatte wird zurückgedrückt, um zu stoppen, wenn der Hubschalter gedrückt wird.
The pressing block on the pressing plate is pressed back to stop when the stroke switch is pressed.
Ein optimales Pressergebnis und ein minimierter Verschleiß wird durch die im Pressblock eingebaute vordere Verschleissbuchse erreicht.
An optimal pressing result and a minimized wear is achieved by a built-in wear and tear bushing.
Pressbolzen oder Pressblock und Verfahren zum Erwärmen eines Pressbolzens oder Pressblocks in einem Stossofen
Extrusion billet or block and method for heating an extrusion billet or block in a pusher furnace
Der Hauptpresszylinder verdichtet das im Pressblock befindliche Material mit dem Presskolben zu einem Brikett.
Here the material will be compacted by the plunger of the compression cylinder into a briquette.
Mit der KM 2050 hat man ein Einstiegsmodell, das über alle Merkmale einer großen Presse verfügt: einen qualitativen Pressblock (6 mögliche Größen) mit einem Saatloch und die Möglichkeit zum automatischen Säen.
The KM 2050 is a basic model with all features of a larger soil blocker: a qualitative soil block (available in 6 sizes), provided of a seeding hole and offering the possibility to seed automatically.
Weiter hat die Füllvorrichtung noch einen Pressblock, der bei jedem Takt oder Arbeitsschlag ein wenig nach unten„nickt", um den Druck leicht zu erhöhen bzw. gleichzeitig Mehr- und Mindermengen auszugleichen.
Furthermore, the filling device has a press assembly. At every cycle it "nods" a little bit downwards in order to increase the pressure a little bit or to balance excess quantities or shortage of quantities.
Kopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Block (13) durch die Druckkraft, die vom Pressblock (14) auf ihn ausgeübt wird, an der Drehung um die Achse der Vorwärtsbewegung (X) seines Fahrweges (A) gehindert wird.
Head according to Claim 1, characterized in that said movable block (13) is prevented from rotating about the axis of forward movement (X) of its travel path (A) by the pressing force exerted on it by said compression block (14).
Kopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pressblock (14) mit einer Schulter (23) versehen ist, in welche die erste elastisch nachgebende Vorrichtung (17) greift.
Head according to Claim 1, characterized in that said compression block (14) is provided with a shoulder (23) against which said first resiliently yielding means (17) engage.
Durch dieses Rührwerk wird das zu verpressende Material in den Füllschacht der Vorverdichterkammer befördert und von dort mit dem Füllschieber in den Pressblock geschoben.
By stirring the material to be pressed, the material will be fed into the pre-compression unit and moved from there with the filling slide into the pressing block.
Pressmaschine gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromagnet (16), der das Verbindungselement (15; 55; 56) bedient, direkt an den unteren Pressblock (13) des Presskopfs (12) montiert ist.
The pressing machine as claimed in claim 1, characterised in that said electromagnet (16) operating said connecting element (15; 55, 56) is mounted directly to said lower pressing block (13) of said pressing head (12).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pressblock in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
