Für seine Prinzipien einzustehen kann andere inspirieren, dasselbe zu tun.
Standing up for your principles can inspire others to do the same.
Sie bleibt ihren Prinzipien immer treu, auch wenn andere es nicht tun.
She always abides by her principles, even when others do not.
Er bleibt immer seinen Prinzipien treu, selbst wenn das unpopulär ist.
He always stands on principle, even when it's unpopular to do so.
Es wird unterschieden zwischen dynamischen, statischen und bistabilen Prinzipien.
A distinction is made between the dynamic, stable and latching operating principle.
Gegen seine eigenen Prinzipien zu verstoßen, ließ ihn schuldig und verwirrt fühlen.
Trespassing against his own principles left him feeling guilty and conflicted.
Wirf deine Prinzipien nicht über Bord, nur um dich anderen anzupassen.
Don't throw overboard your principles just to fit in with others.
Selbst als alle anderen widersprachen, hielt sie an ihren Prinzipien fest.
Even when everyone else disagreed, she chose to hold the line on her principles.
Bleib deinen Prinzipien treu, auch wenn es schwierig ist.
Don't stray away from your principles, even when it's difficult.
Er kümmert sich um andere und hält an seinen Prinzipien fest.
He is deeply committed to others and steadfast in his principles.
Du hast Prinzipien, und ich bewundere das so an dir.
Honey, you have principles, and I so admire that.
Hinter diesen Prinzipien stehen wir als fairafric natürlich voll und ganz.
We as fairafric are of course fully committed to these principles.
Es ist bewundernswert, zu seinen Prinzipien zu stehen, wenn andere wanken.
It's admirable to stick with your principles when others waver.
Wir sind alle individuell und kollektiv an diese fünf Prinzipien gebunden.
We are all individually and collectively bound to these five principles.