It is the same way with gravity and the principals of flight.
Es ist das Gleiche mit der Gravitation und den Prinzipien des Fliegens.
The uses and effects of herbs in medicinal practice are important principals.
Der Einsatz und Effekt von Kräutern in der medizinischen Praxis sind wichtige Prinzipien.
A large part is working in advisory functions for the principals.
Ein großer Teil ist in beratender Funktion für Auftraggeber tätig.
Furthermore, the personal data are not transmitted to the principals.
Zudem werden die personenbezogenen Daten nicht an die Auftraggeber weitergegeben.
In failing schools, the fish often rots from the head, through incompetent principals.
In scheiternden Schulen stinkt der Fisch oft vom Kopf her, durch unfähige Schulleiter.
The principals and teachers working in schools abroad face particular challenges.
Die Schulleiter und Lehrer der Auslandsschulen begegnen immer wieder besonderen Herausforderungen.
Many humans adopt a set of moral principals or develop their own.
Viele Menschen nehmen eine Reihe moralischer Prinzipien an oder entwickeln ihre eigenen.
Quality comfort and sympathy are the principals of a renovated hotel.
Qualität, Behaglichkeit und Freundlichkeit sind die Prinzipien eines bekannten Hotels.
These will be given to the specific principals upon their first order.
Diese werden dem betreffenden Auftraggeber bei seinem ersten Auftrag bekanntgegeben.
Our goal is the satisfaction and the economic success of our principals.
Unser Ziel ist die Zufriedenheit und der wirtschaftliche Erfolg unserer Auftraggeber.
We guarantee the security of your data and confidential documentation of our principals.
Wir garantieren jederzeit die Sicherheit der Daten und der vertraulichen Unterlagen unserer Auftraggeber.
That's why the principals must be put in different color.
Das ist, warum die Auftraggeber in verschiedenen Farben gesetzt werden müssen.
The confidentiality of information and activities naturally belong to our working principals.
Die Diskretion im Hinblick auf Informationen und Aktivitäten gehören selbstverständlich zu unseren Prinzipien.