Examples with "Probe-Request" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein hinzukommender WLAN-Client sendet einen Probe-Request an die APs in seiner Reichweite.
An unassociated WLAN client sends a probe request to the APs within its range.
Andere resultaten
Daher senden diese Treiber möglicherweise Probe Requests, um nach einem Netzwerk mit dem beliebig erzeugten Namen zu suchen.
Therefore, these drivers may send probe requests in search of a network that has the random name.
Außerdem wird durch das Update veranlasst, dass die automatische Konfiguration für Drahtlosnetzwerke Probe Requests nur an Nicht-Broadcast-Netzwerke sendet.
Additionally, Wireless Auto Configuration sends probe requests only for nonbroadcast networks.
Durch die Erfassung von Probe Requests dokumentieren sie die Anwesenheit von jedem Wi-Fi-fähigen Gerät (z.B. Smartphone).
By detecting probe requests, they document the presence of any Wi-Fi-enabled device (e.g. smartphone).
Obwohl ein AP auf keine Weise verhindern kann, dass Clients Probe Requests verschicken, kann er diese jedoch einfach ignorieren bzw. nicht beantworten, wenn sie eine bestimmte Signalstärke unterschreiten.
Although there is no way that an AP can prevent clients from sending probe requests, it can ignore them or simply not respond to them if they fall below a certain signal strength.
Sind keine Netzwerke im Infrastrukturmodus vorhanden, sendet die automatische Konfiguration für Drahtlosnetzwerke Probe Requests und versucht, eine Verbindung zum ersten Ad-hoc-Drahtlosnetzwerk in der Liste bevorzugter Netzwerke herzustellen.
If no infrastructure mode networks are present, Wireless Auto Configuration sends probe requests to try to connect to the first ad hoc wireless network in the preferred networks list.
Auf einem Computer mit installiertem Drahtlosnetzwerkclient-Update sendet die automatische Konfiguration für Drahtlosnetzwerke keine Probe Requests, um eine Verbindung zu neu erstellten Ad-hoc-Drahtlosnetzwerken in der Liste der bevorzugten Netzwerke herzustellen.
On a computer that has the Wireless Client Update installed, Wireless Auto Configuration does not send probe requests to connect to newly created ad hoc wireless networks in the preferred networks list.
Ablaufzeit für Probe-Requests Der Zeitraum, während dessen der AP den WLAN-Client auf das bevorzugte Frequenzband leitet.
Block time: The time for which the access point steers the WLAN client to the preferred frequency band.
Aktives Scannen bedeutet hier, dass ein Client Test-Anforderungspakete (Probe Requests) versendet, welche die Netzwerkkennung enthalten, zu der ein Client eine Verbindung aufbauen soll.
Active scanning here means that a client sends probe requests containing the network ID to which the client is to connect.
Beachten Sie, dass diese Situation eher selten vorkommen sollte, da meistens bereits die Probe Requests solcher Clients nicht beantwortet wurden und ein Client diesen AP nur durch ein passives Suchen seiner Funkbake (Beacon) gefunden haben kann.
Please note that this situation is rare, since the probe requests of such clients usually go unanswered anyway, and a client can only have found this AP using a passive search of its radio beacon.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Verwaltungsrahmen ein Probe Request, ein Probe Response oder ein generischer Verwaltungsrahmen ist.
The method of Claim 4, wherein the management frame is a probe request, probe response or generic management frame.
Die Probe Requests (Suchpakete) solcher Clients müssen vom AP nach dem Empfand direkt und gerichtet beantwortet werden, d. h. sie werden solange wiederholt, bis der Client den Empfang bestätigt hat oder die Maximalzahl der Wiederholungen erreicht worden ist.
Probe requests (search packets) of such clients must be directly and specifically answered by the AP after reception, e.g., they will be repeated until the client has confirmed receipt or the maximum number of repetitions is reached.
Wenn keines der Netzwerke mit einem bevorzugten Drahtlosnetzwerk übereinstimmt, sendet die automatische Konfiguration für Drahtlosnetzwerke sogenannte Probe Requests (Suchanfragen), um festzustellen, ob es sich bei den bevorzugten Netzwerken um Nicht-Broadcast-Netzwerke handelt.
If none of the available networks match a preferred wireless network, Wireless Auto Configuration then sends probe requests to determine if the preferred networks in the ordered list are non-broadcast networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
