Vertaling van "Probemuster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kunde genehmigte das Probemuster, bevor wir mit der Produktion fortfuhren.
The client approved the test copy before we proceeded with production.
Ich fand ein Probemuster der Anweisungen, das im Ordner versteckt war.
I found a test copy of the instructions hidden in the folder.
Die Probemuster werden in erster Linie zusammen mit den handelsüblichen Druckstöcken versandt, wobei der Kunde die Versandkosten zu tragen hat.
The test samples are primarily shipped together with standard stock products where the customer pays for the freight.
Nicht volle Kartons: Die Probemuster werden umgepackt und vom Hauptbüro in Askim versandt.
Less than full cartons: test samples will be repacked and sent from the head office in Askim.
Eine Probemuster war notwendig, um die Wirksamkeit des Materials zu beurteilen.
A test copy was necessary to gauge the effectiveness of the material.
Sie speicherte das Probemuster der Präsentation für eine spätere Verwendung.
She saved the test copy of the presentation for later use.
Der Designer erstellte ein Probemuster, um das neue Branding zu präsentieren.
The designer created a test copy to showcase the new branding.
Nach Rückmeldungen wurde ein neues Probemuster für das Projekt erstellt.
After feedback, a new test copy was created for the project.
Er sandte ein Probemuster an Kollegen, um ihre Meinung vor der Einreichung einzuholen.
He sent a test copy to colleagues for their input before submission.
Vor dem Start benötigte das Team ein Probemuster, um Probleme zu identifizieren.
Before launching, the team needed a test copy to identify issues.
Der Redakteur schickte ein Probemuster, um sicherzustellen, dass keine Fehler vorhanden waren.
The editor sent a test copy to ensure there were no errors.
Er bat um ein Probemuster der Software zur Evaluierung.
He requested a test copy of the software for evaluation.
Der Korrekturleser untersuchte das Probemuster auf Klarheit und Konsistenz.
The proofreader examined the test copy for clarity and consistency.
