Vertaling van "Probenmuster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 15 und darüber hinaus mit Erfassen der Position des Substrats, wenn das Probenmuster in das magnetische Feld bewegt wird.
The method of claim 15, and further comprising sensing the position of the substrate as the sample pattern is moved into the magnetic field.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe des Erfassungselements so gewählt ist, daß sie etwa die gleiche Größe hat, wie ein Probenmuster.
The apparatus of claim 1, 2, 5, or 6, wherein the size of said sensing element is chosen to be about the same size as a sample pattern.
Ascorbatresistente Zusammensetzung und Vorrichtung zum Nachweis einer Komponenten in einem flüssigen Probenmuster.
Ascorbate resistant composition and test device for detecting a component in a liquid test sample.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtmuster auf der Rekonstruktion eines Hologramms (28), das dem Probenmuster entspricht, beruht.
The apparatus of claim 4 in which the light pattern is derived from reconstruction of a hologram (28) that corresponds to the specimen pattern.
Gerät zur spektroskopischen Analyse (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die Lichtquelle (2) ein Plasmabrenner ist mit einer Plasmaflamme (2a), welcher ein Probenmuster Licht emittiert.
The spectroscopic analyzing apparatus (1) according to any one of the claims 1 or 2, wherein said light source (2) is a plasma torch having a plasma flame (2a), in which sample specimen emits light.
Das Wachstum und die Wartung von Pflanzen erfordern täglich eine Überprüfung, Probenmuster und, falls erforderlich, Bewässerung.
Simple operation The growth and maintenance of plants require daily examination, cross collection and when necessary, irrigation.
Unter Leitung erfahrener JEOL Spezialisten werden Ihre individuellen Probenmuster einer sorgfältigen Analyse unterzogen - bis hin zur detaillierten Auswertung der Testergebnisse.
Under the supervision of experienced JEOL specialists, your individual test samples are subjected to a careful analysis - up to the detailed evaluation of the test results.
Die Probenmuster können über das Program einfach ausgewählt werden.
