The museum displayed a rare specimen of smoky quartz in its collection.
Das Museum zeigte ein seltenes Exemplar von Rauchquarz in seiner Sammlung.
The scientist examined the rare specimen with special tools in hand.
Der Wissenschaftler untersuchte das seltene Exemplar mit speziellen Werkzeugen in der Hand.
The specimen can be removed via a second, smaller door.
Über eine zweite, kleinere Tür kann die Probe entnommen werden.
Now you can visualize even the finest details of your specimen.
So können Sie selbst die feinsten Details Ihrer Probe sichtbar machen.
This specimen has a large amount of very well preserved bone.
Dieses Exemplar hat eine große Menge von sehr gut erhaltenen Knochen.
The rare butterfly is a singular specimen in the museum collection.
Der seltene Schmetterling ist ein außergewöhnliches Exemplar in der Museumssammlung.
High and individual gripping forces are required to hold the specimen.
Hierzu werden hohe und individuelle Klemmkräfte zum Halten der Proben benötigt.
Careful monitoring of internal positive controls is necessary for every specimen.
Sorgfältige Überwachung der internen positiven Kontrolle ist bei jeder Probe erforderlich.
One face of the specimen with the necessary thickness is polished.
Eine Probe mit der für die Untersuchung notwendigen Dicke wird poliert.
This also applies if the specimen is crooked or jammed.
Dies gilt auch, wenn sich die Probe verkantet oder verklemmt.
They take one look at a fine specimen like myself...
Sie sehen mich an, dieses wunderbare Exemplar von Mann...
If we have more specimen in stock, the complexion can vary.
Wenn wir mehr Exemplaren auf Lager haben, kann der Teint variieren.
Louise was watching me, with my specimen in my arms.
Louise sah mich und das Exemplar in meinen Armen an.