We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subsequently, the specific processing parameters for the components were determined and optimized using sample specimen.
Anschliessend wurden die bauteilspezifischen Verarbeitungsparameter anhand von Handmustern ermittelt und optimiert.
A suitable sample specimen is then transferred directly to the sensor and positioned using a hair.
Ein geeigneter Ausschnitt der Probe wird dann direkt auf den Sensor übertragen und mithilfe eines Haares positioniert.
The spectroscopic analyzing apparatus (1) according to any one of the claims 1 or 2, wherein said light source (2) is a plasma torch having a plasma flame (2a), in which sample specimen emits light.
Gerät zur spektroskopischen Analyse (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die Lichtquelle (2) ein Plasmabrenner ist mit einer Plasmaflamme (2a), welcher ein Probenmuster Licht emittiert.
The complete fabrication of a new hammer housing in accordance with a sample specimen provided by the customer.
Komplette Neuanfertigung eines Hammergehäuses nach einem vom Kunden zur Verfügung gestellten Musterstück.
The fabrication of a hammer housing in accordance with an old sample specimen from the customer
Anfertigung eines Hammergehäuses nach einem alten Musterstück des Kunden.
It includes fusion of the sample specimen with an excess of lithium tetraborate and casting into a glass bead with a flat surface.
Dabei wird eine Probe mit einem Überschluss an Lithiumborat aufgeschlossen und in Form einer Glasperle mit einer flachen Oberfläche ausgegossen.
An energy analyzer according to Claim 2 further comprising an x-ray source directed at a sample specimen to cause emission of photoelectrons constituting the charged particles.
Ein Energieanalysator nach Anspruch 2, der weiter eine auf einen Probenkörper gerichtete Röntgenstrahlquelle umfaßt, um die Emission von die geladenen Teilchen darstellende Fotoelektronen zu bewirken.
The intensity of this color is directly proportional to the amount of Dengue Virus-specific IgM antibody in the sample specimen.
Die Intensität der gebildeten Farbe ist umgekehrt proportional der Estradiol-Konzentration in der Probe.
Has one of our works attracted your interest? Would you like to obtain a sample specimen?
Hat einer unserer Titel Ihr Interesse geweckt und wünschen Sie ein Prüfexemplar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.