Examples with "Probenprogramierung aus programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden allgemeinen Verfahren zeigen, wie die Proben bearbeitet werden, deren Programme vom Bildschirm Probenprogramierung aus programmiert oder vom LIS übertragen wurden.
The following general procedures provide the order of how to process samples programmed either from the Sample Programming screen or through the LIS.
Andere resultaten
Drehzahlregler mit VBar Control-Unterstützung können direkt vom Sender aus programmiert werden.
ESCs with VBar Control support can be programmed directly from the radio.
Alle Körperfunktionen sind von Natur aus programmiert.
Bei Verwendung eines Funk-Zugriffspunkts, kann das gesamte Setup von einem Tablet aus programmiert und kontrolliert werden.
By using a wireless access point, the entire setup can be programmed and controlled remotely from a tablet .
Freiprogrammierbare Steuergeräte werden hingegen von Null aus programmiert und ermöglichen somit eine individuelle Einstellung der Motorkennlinie.
Freely programmable control units are programmed from zero and thus enable an individual adjustment of the motor fields.
Nichts gegen Tcl/Tk, aber von Lisp aus programmiert machen die Widgets womöglich noch mehr Spaß.
Don't mind against Tcl/Tk, but when programmed by Lisp, the widgets are possibly even more fun.
Das zur Fertigung der Produkte verwendete Holz stammt aus programmierten Aufforstungen, mit denen man diese Naturschätze bewahren und schützen möchte.
The wood used in the construction of its products comes from a reforestation program plantation, in order to preserve and conserve the natural heritage.
Ein Hybrid aus programmierten Beats und analogen Drum-Patterns trifft auf messerscharfe Grooves und monumentale Power-Steps.
A hybrid of programmed beats and analogue drum patterns meets razorsharp grooves and monumental power-steps.
Aufspürvorrichtung nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das tragbare Gerät von der festen Datenstation aus programmiert werden kann.
Detection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the portable unit can be programmed from the fixed station.
Unsere Umgebungen bestehen in der Tat zunehmend aus programmierten - dabei aber unsichtbar bleibenden - Strukturen.
Our surroundings do indeed increasingly consist of programmed structures that nonetheless remain invisible, as they are imperceptible to the senses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.