Examples with "programmed anyway" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, anyway, Obie was once hooked into the Well, so he knows how it works-how it's programmed, anyway, which is more than I do.
Obie war jedenfalls einmal an den Schacht angeschlossen und weiß, wie er funktioniert - wie er programmiert ist, jedenfalls, was mehr ist, als ich von mir behaupten kann.
In case it won't occur, we programmed measures which will be anyway taken.
Im Falle dass es nicht vorkommen wird, haben wir Maßnahmen programmiert, die irgendwie genommen werden.
Anyway, I tried to start a conversation, to see to what extent the A.I. had been programmed.
Ich versuchte also ein Gespräch mit dem Bot zu beginnen, um zu prüfen, wie umfangreich und flexibel dieser programmiert wurde.
The highest realms of the programmed worlds can only be reached through the powers of imagination and inventiveness anyway.
Zu den höchsten Sphären der programmierten Welten dringt man ohnehin nur durch die Kräfte der Vorstellung und Einbildung hindurch.
Anyway, if you have programmed the button correctly it still isn't easy to set the white balance precisely.
Aber auch dann, wenn man die Taste richtig programmiert hat, funktioniert die Erstellung des Weißabgleichs auch nicht gerade einfach.
Nevertheless, the battery should be recharged anyway if this error code is displayed, assuming the correct battery type is programmed.
Trotzdem sollte man den Akku sofort nachladen, wenn der Fehlercode angezeigt wird. Voraussetzung ist immer, dass der korrekte Akkutyp programmiert wurde.
Surprises and twists are overrated anyway, so viewers have to switch to autopilot and cruise through the problems and battles until the pre-programmed end.
Überraschungen und Wendungen werden ohnehin überbewertet, deswegen müssen Zuschauer auf Autopilot schalten und durch die Probleme und Schlachten bis zum vorprogrammierte Ende cruisen.
What today's "real" AI systems have in common is that they are also trained in the processing component and can thus learn and achieve better results than conventional procedures, which are anyway based only on rigid, clearly defined and firmly programmed sets of rules.
Heutigen „echten" KI-Systemen ist gemein, dass sie in der Verarbeitungskomponente auch trainiert werden und damit lernen können und so bessere Ergebnisse erzielen als herkömmlichen Verfahren, die nur auf starren, klar definierten und fest programmierten Regelwerken basieren.
Anyway, once I had a proper demo of the songs finished, Caligula began to write his lyrics, and based on the drum ideas I had programmed on the demo, Dominator begun to work out the real drums for the songs.
Jedenfalls, als ich dann eine geeignete Demo der Songs fertig hatte, machte sich Caligula ans Texte schreiben und Dominator, basierend auf den programmierten Drums der Demo, das Schlagzeug auszuarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.