We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sample program on
Der Status "Fest" speichert eine Probenprogramm auf einer Festplatte.
Eine Verdünnung im System anfordern, während ein Probenprogramm auf dem Hauptbildschirm Probenprogrammierung eingegeben wird.
Request an on-board dilution while entering a sample program on the main Sample Programming screen.
Sie können Probenprogramme ändern, indem Sie das Probenprogramm auf dem Bildschirm Probenprogramierung oder Patientendaten bearbeiten aufrufen, die gewünschten Änderungen am Programm vornehmen und das Programm dann speichern.
You can edit sample programs by displaying the sample program on the Sample Programming screen or the Edit Patient Data screen, making any changes to the program, then saving the program.
Bestätigen, dass das Probenprogramm auf dem LABORCOMPUTER vorhanden ist, oder die Probe manuell programmieren.
Confirm that the sample program is present at the LAB COMPUTER or manually program the sample.
Rufen Sie vom Bildschirm „Patientendaten bearbeiten" das zu ändernde Probenprogramm auf, indem Sie die Proben-ID eingeben (1-15 alphanumerische Zeichen) und Eingabe drücken.
Display the program to edit on the Edit Patient Data screen by typing the sample ID (1-15 alphanumeric characters), then pressing Enter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
