Examples with "Probenprogramm definiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die standardmäßige Patiententypkategorie wird entsprechend des Well-Bestandverbrauchs erhöht, außer wenn eine andere Patiententypkategorie ausgewählt und für das Probenprogramm definiert wird.
The default Patient Type category will be incremented for well usage unless another Patient Type category is selected and is defined for the sample program.
Andere resultaten
Die Anzeige kann mit Hilfe von Filterkriterien nach Typ und Priorität sowie nach dem Zeitpunkt der Erstellung des Probenprogramms definiert werden.
You can define the display by filter criteria according to type and priority, and by when the sample program was defined.
Mit dem Dialogfeld „Verdünnungen abfragen/bearbeiten" können Sie Verdünnungsfaktoren für durch Benutzer angefragte Verdünnungen für jeden für das laufende Probenprogramm definierten Test abfragen und bearbeiten, und Sie können Wiederholungen für ausgewählte Tests hinzufügen und löschen.
Use the Review/Edit Dilutions dialog box to review and edit dilution factors for automatic operator requested dilutions for each assay defined for the current sample program, and to add and delete replicates for selected assays.
Der für ein Probenprogramm gespeicherte Test ist gegenwärtig nicht in der Datenbank der gemeinsam genutzten Speicher definiert.
The assay saved to a sample program currently is not defined in the Shared Memory database.
Für ein Probenprogramm können maximal 20 Tests und Wiederholungen definiert werden. Die Icons für Tests, Testprofile und berechnete Tests werden auf dem Bildschirm Probenprogramierung angezeigt und hängen von der gewählten Körperflüssigkeit ab.
The maximum number of assays and replicates that can be defined for a sample program is 20. The assay, panel, and derived test buttons that are displayed on the Sample Programming screen vary, depending on the body fluid selected.
Wählen Sie Alle Programme an, wenn alle in der aktuellen Liste (bis zum derzeitigen Datum/zur derzeitigen Uhrzeit) enthaltenen, nicht zugeordneten Probenprogramme angezeigt werden sollen, und aktualisieren Sie die Liste, wenn neue Programme definiert wurden.
Touch All programs to display all unassigned sample programs defined to the current date and time and update the list as new sample programs are defined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Probenprogramm definiert in het Duits
