Examples with "sample program was defined" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can define the display by filter criteria according to type and priority, and by when the sample program was defined.
Die Anzeige kann mit Hilfe von Filterkriterien nach Typ und Priorität sowie nach dem Zeitpunkt der Erstellung des Probenprogramms definiert werden.
You can define filter criteria, such as type of program, priority, and the date and time the sample program was defined to limit the number of unassigned sample programs displayed.
Sie können Filterkriterien einrichten, wie etwa den Typ des Programms, die Priorität oder Erstelldatum und -uhrzeit des Probenprogramms, damit die Zahl der angezeigten, nicht zugewiesenen Probenprogramme begrenzt wird.
Touch Set Filter to display the Set Filter dialog box to define search criteria such as the type of sample program, STAT priority, and when the sample program was defined (date and time).
Wählen Sie Filter einstellen an, wenn Sie das Dialogfeld „Filter einstellen" aufrufen wollen, mit dem Suchkriterien wie der Typ des Probenprogramms, NOTFALL-Priorität und Datum sowie Uhrzeit der Probenprogrammdefinition eingerichtet werden können.
Andere resultaten
The sample program was not defined for the sample BAR CODE LABEL.
The assay saved to a sample program currently is not defined in the Shared Memory database.
Der für ein Probenprogramm gespeicherte Test ist gegenwärtig nicht in der Datenbank der gemeinsam genutzten Speicher definiert.
New defaults will apply to sample programs defined after the new settings are saved and can be overridden within the Sample Programming and Results Review functions.
Die neuen Vorgaben gelten für Probenprogramme, die nach dem Speichern der neuen Einstellungen programmiert werden. Sie können mit den Funktionen „Probenprogrammierung" und „Ergebnisse abfragen" überschrieben werden.
If STAT is selected when metering is occurring for a sample other than one in position 1 in a tray, the system will process any new sample programs that have been defined in the previous positions before processing where it left off.
Wenn NOTFALL angewählt wird, während eine Probe in einer anderen Position als Position 1 pipettiert wird, bearbeitet das System erst neue Probenprogramme, die für die vorangehenden Positionen eingegeben wurden, bevor die Probenpipettierung an der alten Stelle fortgesetzt wird.
Touch All programs to display all unassigned sample programs defined to the current date and time and update the list as new sample programs are defined.
You can sort the displayed sample programs in alphabetical order or by the time the program was defined.
Sie können die angezeigten Probenprogramme alphabetisch oder nach Erstellungsuhrzeit sortieren.
The ongoing drill program was designed to evaluate the potential of the Locust Target that was defined by surface soil and rock chip sample anomalies (see press releases of June 2, 2010 and October 9, 2009).
Das anhaltende Bohrprogramm soll der Bewertung des Potenzials des Ziels Locust, das anhand von anomalen Werten in Boden- und Gesteinssplitterproben an der Oberfläche abgegrenzt wurde (siehe Pressemitteilung vom 2. Juni 2010 und 9. Oktober 2009), dienen.
An Eppendorf adaptor was detected but no sample program was found.
Es wurde ein Eppendorf Adapter entdeckt, aber kein Probenprogramm gefunden.
The sample program was downloaded without assay requests.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.