Examples with "Probenprogrammen mit spezifischen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im wurde diese Hierarchie auf besondere Weise implementiert, damit die erforderliche Gruppierung von Probenprogrammen mit spezifischen, individuellen Patientenproben möglich wird.
The has implemented this hierarchy in a particular way to reflect the necessary grouping of sample programs with specific, individual patient samples.
Andere resultaten
Die Beschneidung erfolgt oft in einem zeremoniellen Rahmen mit spezifischen Gebeten.
Circumcision is often performed in a ceremonial setting with specific prayers.
Schwellenmärkte stellen eine einzigartige Anlageklasse mit spezifischen Risiken und Erträgen dar.
Emerging markets represent a unique asset class with specific risks and rewards.
Ingenieure wählen oft Federn mit spezifischen Federkonstanten für verschiedene mechanische Anwendungen aus.
Engineers often choose springs with specific spring constants for various mechanical applications.
Jede Codeausleihe ist mit spezifischen Bedingungen verbunden, die Benutzer einhalten müssen.
Each borrow comes with specific terms that users must follow.
Sie können Lanyards mit spezifischen Materialien, Farben und Zubehör anpassen.
You can customize lanyards with specific materials, colors and accessories.
Fast jedes Tal und jede Region präsentiert sich mit spezifischen Werten.
Almost every valley and every region is represented with something specific.
Lesen Sie die folgenden Artikel mit spezifischen Anweisungen für Ihren Kalenderdienst.
View the following articles for instructions specific to your calendar service.
Die Aufgabe ist im Grunde ein Projekt mit spezifischen Zielen und Zeitplänen.
The assignment is a project in all but name, with specific goals and timelines.
Wie jedes Naturprodukt ist es also mit spezifischen Merkmalen verbunden.
As with every natural product this goes with specific features.
Parkhaus in Bordeaux ist in zwei separate Bereiche mit spezifischen Preisen unterteilt.
Parking in Bordeaux is divided into two separate areas with specific rates.
Also können wir Rechnung halten mit spezifischen Wünsche und Nöten.
In this way we can take into account specific needs and requests.
Mehretu fasst jedes Bild als einen mit spezifischen Inhalten aufgeladenen Prozess auf.
Mehretu conceives each picture as a process replete with specific content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.