We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem in one
Sie arbeiten spiegelbildlich - sollte es ein Problem an einer Stelle geben, werden Sie auf keinen Fall Ihre Daten verlieren.
And they mirror each other - so if there's a problem in one place, you won't lose all your data.
Es kann passieren, dass wir ein Problem an einer Stelle lösen und dabei an einer anderen ein neues schaffen.
We might solve a problem in one place and create another elsewhere.
Leicht zu finden und überhaupt kein Problem an einer beliebigen Stelle.
Versuchen Sie eine andere Sorte Medien, um zu sehen, ob das Problem an einer Inkompatibilität zwischen Ihrem Brenner und den benutzten Discs liegt.
Try a few different kinds of media to see if the problem is an incompatibility between your recorder and the discs you're using.
Wird das Dokument gedruckt bzw. exportiert, kann das Problem an einer der Schriften im Dokument liegen.
If the document successfully prints or exports, the problem could be related to one of the fonts used in the document.
Wenn ein Problem an einer Pumpe oder einem Motor auftritt, schaltet das System automatisch zur nächsten Pumpe in der Reihe und verhindert so unnötige Ausfallzeiten.
Should a problem occur with a compressor or motor, the system automatically switches over to the next compressor in turn, avoiding unnecessary downtime.
Wenn eine sanfte Behandlung eines Muskels ihn nicht entspannen lässt, reagiert der Muskel in der Regel auf ein Problem an einer anderen Stelle im Körper.
If a soft treatment of a muscle does not make it relax, the muscle generally reacts to a problem elsewhere in the body.
Global führender Anbieter Es sind Widrigkeiten, vor denen kein Werk gefeit ist: Ein Problem an einer Maschine bremst den Produktionsprozess.
There are certain headaches that no factory is immune to: a problem with a machine is holding up the production process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.